English
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Borrowed from Russian Кури́лы (Kuríly). One theory suggests that the islands' name was ultimately from Ainu クㇽ (“a person”).
Pronunciation
Proper noun
the Kuril Islands pl (plural only)
- An archipelago between Japan and Kamchatka, Russia, separating the Sea of Okhotsk from the north Pacific Ocean.
- Synonyms: Kurils, Kuriles
Translations
archipelago between Japan and Kamchatka
- Arabic: جُزُر اَلْكُورِيل pl (juzur al-kurīl)
- Armenian: Կուրիլյան կղզիներ (hy) (Kurilyan kġziner)
- Belarusian: Куры́льскія вы́спы f pl (Kurýlʹskija výspy), Куры́лы pl (Kurýly)
- Bengali: কুরিল দ্বীপপুঞ্জ (kuril dippunjo)
- Bulgarian: Кури́лски острови pl (Kurílski ostrovi)
- Chinese:
- Mandarin: 千島群島 / 千岛群岛 (zh) (Qiāndǎo qúndǎo), 庫里爾列島 / 库里尔列岛 (Kùlǐ'ěr lièdǎo)
- Czech: Kurilské ostrovy (cs) pl, Kurily
- Danish: Kurilerne
- Estonian: Kuriilid pl
- Finnish: Kuriilit pl
- French: Îles Kouriles f pl
- German: Kurilen (de) pl
- Hebrew: האיים הקוריליים
- Hungarian: Kuril-szigetek (hu) pl
- Icelandic: Kúrileyjar f pl
- Italian: Isole Curili pl
- Japanese: 千島列島 (ちしまれっとう, Chishima rettō), クリル列島 (クリルれっとう, Kuriru rettō)
- Korean: 쿠릴 열도 (ko) (Kuril yeoldo), 천도 열도 (Cheondo yeoldo)
- Latin: Insulae Curilenses f pl
- Low German:
- German Low German: Kurilen
- Mongolian: Курилийн арлууд (Kuriliin arluud)
- Norwegian:
- Bokmål: Kurilene m pl
- Nynorsk: Kurilane m pl
- Polish: Kuryle (pl) pl, Wyspy Kurylskie (pl) pl
- Portuguese: Ilhas Curilas pl
- Russian: Кури́льские острова́ (ru) m pl (Kurílʹskije ostrová), Кури́лы (ru) pl (Kuríly)
- Spanish: Islas Kuriles pl
- Swedish: Kurilerna
- Ukrainian: Кури́льські острови́ m pl (Kurýlʹsʹki ostrový), Кури́ли pl (Kurýly)
- Uyghur: كۇرىل ئاراللىرى (kuril aralliri)
- Vietnamese: quần đảo Kuril
|
See also