- Afrikaans: Eriemeer
- Albanian: Liqeni Erie
- Arabic: بُحَيْرَة إِرِي f (buḥayra(t) ʔirī)
- Armenian: Էրի լիճ (Ēri lič)
- Basque: Erie
- Belarusian: Эры n (Ery)
- Bengali: ইরি হ্রদ (iri hrod)
- Breton: Lenn Erie m
- Bulgarian: Ери n (Eri)
- Burmese: အီးရီကန် (i:rikan)
- Catalan: llac Erie m
- Chinese:
- Mandarin: (please verify) 伊利湖 (zh) (Yīlì hú)
- Czech: Erijské jezero n
- Danish: Lake Erie c
- Dutch: Eriemeer n
- Esperanto: Eria Lago
- Estonian: Erie järv
- Finnish: Eriejärvi
- French: lac Érié (fr) m
- Galician: Lago Erie m
- Georgian: ერის ტბა (eris ṭba)
- German: Eriesee (de) m
- Greek: Λίμνη Ήρι f (Límni Íri)
- Hebrew: ימת אירי f (yamát eíri)
- Hindi: ईरी झील (īrī jhīl)
- Hungarian: Erie-tó (hu)
- Indonesian: Danau Erie
- Irish: Loch Erie m
- Italian: lago Erie m
- Japanese: エリー湖 (Erīko)
- Kannada: ಈರಿ ಸರೋವರ (īri sarōvara)
- Kazakh: Эри (Éri)
- Korean: 이리호 (Iriho)
- Lao: ທະເລສາບອີຣີ (tha lē sāp ʼī rī)
- Latvian: Ēri ezers m
- Lithuanian: Erio ežeras m, Eris m
- Macedonian: Ири n (Iri)
- Malay: Tasik Erie
- Malayalam: ഈറി തടാകം (īṟi taṭākaṁ)
- Marathi: ईरी सरोवर (īrī sarovar)
- Mohawk: Kanahnòn:ke, Anòn:warore
- Norwegian:
- Bokmål: Eriesjøen m
- Nynorsk: Eriesjøen m
- Ottawa: Waabshkiigoo-gchigami
- Persian: دریاچه ایری (daryâče-ye êyri)
- Polish: Erie n
- Portuguese: Lago Erie m
- Punjabi: ਈਰੀ ਝੀਲ (īrī jhīl)
- Romanian: Lacul Erie n
- Russian: Э́ри (ru) n (Éri)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Језеро Ири n
- Roman: Jezero Erie n
- Slovak: Erijské jazero n
- Slovene: Eriejsko jezero n
- Spanish: lago Erie m
- Swedish: Eriesjön c
- Tamil: ஈரீ ஏரி (īrī ēri)
- Telugu: ఏరీ సరస్సు (te) (ērī sarassu)
- Thai: ทะเลสาบอิรี (tá-lee-sàap ì-rii)
- Turkish: Erie Gölü
- Ukrainian: Е́рі n (Éri)
- Uzbek: Eri
- Vietnamese: hồ Erie
- Welsh: Llyn Erie m
- West Frisian: Earymar
|