Finnish
Etymology
Possibly from a vernacular form of Margareeta.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɑrjetɑ/, [ˈmɑ̝rje̞t̪ɑ̝]
- Rhymes: -ɑrjetɑ
- Syllabification(key): Mar‧je‧ta
- Hyphenation(key): Mar‧je‧ta
Proper noun
Marjeta
- a Finnish surname
Declension
| Inflection of Marjeta (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
|
| nominative
|
Marjeta
|
Marjetat
|
| genitive
|
Marjetan
|
Marjetoiden
Marjetoitten
|
| partitive
|
Marjetaa
|
Marjetoita
|
| illative
|
Marjetaan
|
Marjetoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Marjeta
|
Marjetat
|
| accusative
|
nom.
|
Marjeta
|
Marjetat
|
| gen.
|
Marjetan
|
| genitive
|
Marjetan
|
Marjetoiden
Marjetoitten
Marjetain rare
|
| partitive
|
Marjetaa
|
Marjetoita
|
| inessive
|
Marjetassa
|
Marjetoissa
|
| elative
|
Marjetasta
|
Marjetoista
|
| illative
|
Marjetaan
|
Marjetoihin
|
| adessive
|
Marjetalla
|
Marjetoilla
|
| ablative
|
Marjetalta
|
Marjetoilta
|
| allative
|
Marjetalle
|
Marjetoille
|
| essive
|
Marjetana
|
Marjetoina
|
| translative
|
Marjetaksi
|
Marjetoiksi
|
| abessive
|
Marjetatta
|
Marjetoitta
|
| instructive
|
—
|
Marjetoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Marjetani
|
Marjetani
|
| accusative
|
nom.
|
Marjetani
|
Marjetani
|
| gen.
|
Marjetani
|
| genitive
|
Marjetani
|
Marjetoideni
Marjetoitteni
Marjetaini rare
|
| partitive
|
Marjetaani
|
Marjetoitani
|
| inessive
|
Marjetassani
|
Marjetoissani
|
| elative
|
Marjetastani
|
Marjetoistani
|
| illative
|
Marjetaani
|
Marjetoihini
|
| adessive
|
Marjetallani
|
Marjetoillani
|
| ablative
|
Marjetaltani
|
Marjetoiltani
|
| allative
|
Marjetalleni
|
Marjetoilleni
|
| essive
|
Marjetanani
|
Marjetoinani
|
| translative
|
Marjetakseni
|
Marjetoikseni
|
| abessive
|
Marjetattani
|
Marjetoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Marjetoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Marjetasi
|
Marjetasi
|
| accusative
|
nom.
|
Marjetasi
|
Marjetasi
|
| gen.
|
Marjetasi
|
| genitive
|
Marjetasi
|
Marjetoidesi
Marjetoittesi
Marjetaisi rare
|
| partitive
|
Marjetaasi
|
Marjetoitasi
|
| inessive
|
Marjetassasi
|
Marjetoissasi
|
| elative
|
Marjetastasi
|
Marjetoistasi
|
| illative
|
Marjetaasi
|
Marjetoihisi
|
| adessive
|
Marjetallasi
|
Marjetoillasi
|
| ablative
|
Marjetaltasi
|
Marjetoiltasi
|
| allative
|
Marjetallesi
|
Marjetoillesi
|
| essive
|
Marjetanasi
|
Marjetoinasi
|
| translative
|
Marjetaksesi
|
Marjetoiksesi
|
| abessive
|
Marjetattasi
|
Marjetoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Marjetoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Marjetamme
|
Marjetamme
|
| accusative
|
nom.
|
Marjetamme
|
Marjetamme
|
| gen.
|
Marjetamme
|
| genitive
|
Marjetamme
|
Marjetoidemme
Marjetoittemme
Marjetaimme rare
|
| partitive
|
Marjetaamme
|
Marjetoitamme
|
| inessive
|
Marjetassamme
|
Marjetoissamme
|
| elative
|
Marjetastamme
|
Marjetoistamme
|
| illative
|
Marjetaamme
|
Marjetoihimme
|
| adessive
|
Marjetallamme
|
Marjetoillamme
|
| ablative
|
Marjetaltamme
|
Marjetoiltamme
|
| allative
|
Marjetallemme
|
Marjetoillemme
|
| essive
|
Marjetanamme
|
Marjetoinamme
|
| translative
|
Marjetaksemme
|
Marjetoiksemme
|
| abessive
|
Marjetattamme
|
Marjetoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Marjetoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Marjetanne
|
Marjetanne
|
| accusative
|
nom.
|
Marjetanne
|
Marjetanne
|
| gen.
|
Marjetanne
|
| genitive
|
Marjetanne
|
Marjetoidenne
Marjetoittenne
Marjetainne rare
|
| partitive
|
Marjetaanne
|
Marjetoitanne
|
| inessive
|
Marjetassanne
|
Marjetoissanne
|
| elative
|
Marjetastanne
|
Marjetoistanne
|
| illative
|
Marjetaanne
|
Marjetoihinne
|
| adessive
|
Marjetallanne
|
Marjetoillanne
|
| ablative
|
Marjetaltanne
|
Marjetoiltanne
|
| allative
|
Marjetallenne
|
Marjetoillenne
|
| essive
|
Marjetananne
|
Marjetoinanne
|
| translative
|
Marjetaksenne
|
Marjetoiksenne
|
| abessive
|
Marjetattanne
|
Marjetoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Marjetoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Marjetansa
|
Marjetansa
|
| accusative
|
nom.
|
Marjetansa
|
Marjetansa
|
| gen.
|
Marjetansa
|
| genitive
|
Marjetansa
|
Marjetoidensa
Marjetoittensa
Marjetainsa rare
|
| partitive
|
Marjetaansa
|
Marjetoitaan
Marjetoitansa
|
| inessive
|
Marjetassaan
Marjetassansa
|
Marjetoissaan
Marjetoissansa
|
| elative
|
Marjetastaan
Marjetastansa
|
Marjetoistaan
Marjetoistansa
|
| illative
|
Marjetaansa
|
Marjetoihinsa
|
| adessive
|
Marjetallaan
Marjetallansa
|
Marjetoillaan
Marjetoillansa
|
| ablative
|
Marjetaltaan
Marjetaltansa
|
Marjetoiltaan
Marjetoiltansa
|
| allative
|
Marjetalleen
Marjetallensa
|
Marjetoilleen
Marjetoillensa
|
| essive
|
Marjetanaan
Marjetanansa
|
Marjetoinaan
Marjetoinansa
|
| translative
|
Marjetakseen
Marjetaksensa
|
Marjetoikseen
Marjetoiksensa
|
| abessive
|
Marjetattaan
Marjetattansa
|
Marjetoittaan
Marjetoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Marjetoineen
Marjetoinensa
|
|
Statistics
- Marjeta is the 2654th (tied with 6 other surnames) most common surname in Finland, belonging to 300 individuals, according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.
References
- ^ Mikkonen, Pirjo, Paikkala, Sirkka (2000) Sukunimet, Helsinki: Otava, →ISBN
Slovene
Pronunciation
Proper noun
Marjêta f
- a female given name, equivalent to English Margaret
Declension
|
|
The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
|
| Feminine, a-stem
|
| nom. sing.
|
Marjéta
|
| gen. sing.
|
Marjéte
|
|
|
singular
|
dual
|
plural
|
nominative
(imenovȃlnik)
|
Marjéta
|
Marjéti
|
Marjéte
|
genitive
(rodȋlnik)
|
Marjéte
|
Marjét
|
Marjét
|
dative
(dajȃlnik)
|
Marjéti
|
Marjétama
|
Marjétam
|
accusative
(tožȋlnik)
|
Marjéto
|
Marjéti
|
Marjéte
|
locative
(mẹ̑stnik)
|
Marjéti
|
Marjétah
|
Marjétah
|
instrumental
(orọ̑dnik)
|
Marjéto
|
Marjétama
|
Marjétami
|
Further reading
- “Marjeta”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2025