Nueva Jersey

Spanish

Etymology

Calque of English New Jersey.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˌnweba ˈʝeɾsi/ [ˌnwe.β̞a ˈʝeɾ.si] (everywhere but Argentina and Uruguay)
  • IPA(key): /ˌnweba ˈʃeɾsi/ [ˌnwe.β̞a ˈʃeɾ.si] (Buenos Aires and environs)
  • IPA(key): /ˌnweba ˈʒeɾsi/ [ˌnwe.β̞a ˈʒeɾ.si] (elsewhere in Argentina and Uruguay)

Proper noun

Nueva Jersey f

  1. New Jersey (a state in the northeastern United States)
    • 2024 January 2, Zenebou Sylla, Polo Sandoval, “Cientos de migrantes fueron dejados en Nueva Jersey para evitar las restricciones impuestas por Nueva York”, in CNN en Español‎[1]:
      Varios autobuses que transportan migrantes a la ciudad de Nueva York están utilizando puntos de tránsito en Nueva Jersey para evadir las nuevas reglas emitidas por el alcalde destinadas a frenar el envío masivo de inmigrantes a la ciudad.
      (please add an English translation of this quotation)
  • neojerseyano

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.