Finnish
Etymology
pitäjän + mäki, a kind of translation of the Swedish name Sockenbacka. The name probably refers to the hilly terrain and that the place was close to the border between what were then the rural municipalities (and now modern municipalities) of Helsinki and Espoo. Specifically, when coming from Espoo, travellers would have to go up a steep hill after seeing the landmark marking the border between the two municipalities.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpitæjænˌmæki/, [ˈpit̪æjæmˌmæk̟i]
- Rhymes: -æki
- Syllabification(key): Pi‧tä‧jän‧mä‧ki
- Hyphenation(key): Pi‧täjän‧mäki
Proper noun
Pitäjänmäki
- a neighborhood of Helsinki
Declension
| Inflection of Pitäjänmäki (Kotus type 7*D/ovi, k-∅ gradation)
|
| nominative
|
Pitäjänmäki
|
—
|
| genitive
|
Pitäjänmäen
|
—
|
| partitive
|
Pitäjänmäkeä
|
—
|
| illative
|
Pitäjänmäkeen
|
—
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Pitäjänmäki
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Pitäjänmäki
|
—
|
| gen.
|
Pitäjänmäen
|
| genitive
|
Pitäjänmäen
|
—
|
| partitive
|
Pitäjänmäkeä
|
—
|
| inessive
|
Pitäjänmäessä
|
—
|
| elative
|
Pitäjänmäestä
|
—
|
| illative
|
Pitäjänmäkeen
|
—
|
| adessive
|
Pitäjänmäellä
|
—
|
| ablative
|
Pitäjänmäeltä
|
—
|
| allative
|
Pitäjänmäelle
|
—
|
| essive
|
Pitäjänmäkenä
|
—
|
| translative
|
Pitäjänmäeksi
|
—
|
| abessive
|
Pitäjänmäettä
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Pitäjänmäkeni
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Pitäjänmäkeni
|
—
|
| gen.
|
Pitäjänmäkeni
|
| genitive
|
Pitäjänmäkeni
|
—
|
| partitive
|
Pitäjänmäkeäni
|
—
|
| inessive
|
Pitäjänmäessäni
|
—
|
| elative
|
Pitäjänmäestäni
|
—
|
| illative
|
Pitäjänmäkeeni
|
—
|
| adessive
|
Pitäjänmäelläni
|
—
|
| ablative
|
Pitäjänmäeltäni
|
—
|
| allative
|
Pitäjänmäelleni
|
—
|
| essive
|
Pitäjänmäkenäni
|
—
|
| translative
|
Pitäjänmäekseni
|
—
|
| abessive
|
Pitäjänmäettäni
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Pitäjänmäkesi
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Pitäjänmäkesi
|
—
|
| gen.
|
Pitäjänmäkesi
|
| genitive
|
Pitäjänmäkesi
|
—
|
| partitive
|
Pitäjänmäkeäsi
|
—
|
| inessive
|
Pitäjänmäessäsi
|
—
|
| elative
|
Pitäjänmäestäsi
|
—
|
| illative
|
Pitäjänmäkeesi
|
—
|
| adessive
|
Pitäjänmäelläsi
|
—
|
| ablative
|
Pitäjänmäeltäsi
|
—
|
| allative
|
Pitäjänmäellesi
|
—
|
| essive
|
Pitäjänmäkenäsi
|
—
|
| translative
|
Pitäjänmäeksesi
|
—
|
| abessive
|
Pitäjänmäettäsi
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Pitäjänmäkemme
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Pitäjänmäkemme
|
—
|
| gen.
|
Pitäjänmäkemme
|
| genitive
|
Pitäjänmäkemme
|
—
|
| partitive
|
Pitäjänmäkeämme
|
—
|
| inessive
|
Pitäjänmäessämme
|
—
|
| elative
|
Pitäjänmäestämme
|
—
|
| illative
|
Pitäjänmäkeemme
|
—
|
| adessive
|
Pitäjänmäellämme
|
—
|
| ablative
|
Pitäjänmäeltämme
|
—
|
| allative
|
Pitäjänmäellemme
|
—
|
| essive
|
Pitäjänmäkenämme
|
—
|
| translative
|
Pitäjänmäeksemme
|
—
|
| abessive
|
Pitäjänmäettämme
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Pitäjänmäkenne
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Pitäjänmäkenne
|
—
|
| gen.
|
Pitäjänmäkenne
|
| genitive
|
Pitäjänmäkenne
|
—
|
| partitive
|
Pitäjänmäkeänne
|
—
|
| inessive
|
Pitäjänmäessänne
|
—
|
| elative
|
Pitäjänmäestänne
|
—
|
| illative
|
Pitäjänmäkeenne
|
—
|
| adessive
|
Pitäjänmäellänne
|
—
|
| ablative
|
Pitäjänmäeltänne
|
—
|
| allative
|
Pitäjänmäellenne
|
—
|
| essive
|
Pitäjänmäkenänne
|
—
|
| translative
|
Pitäjänmäeksenne
|
—
|
| abessive
|
Pitäjänmäettänne
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Pitäjänmäkensä
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Pitäjänmäkensä
|
—
|
| gen.
|
Pitäjänmäkensä
|
| genitive
|
Pitäjänmäkensä
|
—
|
| partitive
|
Pitäjänmäkeään
Pitäjänmäkeänsä
|
—
|
| inessive
|
Pitäjänmäessään
Pitäjänmäessänsä
|
—
|
| elative
|
Pitäjänmäestään
Pitäjänmäestänsä
|
—
|
| illative
|
Pitäjänmäkeensä
|
—
|
| adessive
|
Pitäjänmäellään
Pitäjänmäellänsä
|
—
|
| ablative
|
Pitäjänmäeltään
Pitäjänmäeltänsä
|
—
|
| allative
|
Pitäjänmäelleen
Pitäjänmäellensä
|
—
|
| essive
|
Pitäjänmäkenään
Pitäjänmäkenänsä
|
—
|
| translative
|
Pitäjänmäekseen
Pitäjänmäeksensä
|
—
|
| abessive
|
Pitäjänmäettään
Pitäjänmäettänsä
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
|
The internal locative cases (inessive, illative and elative) are used with this place name when referring to a location.
References
- ^ Sirkka Paikkala, editor (2007), Suomalainen paikannimikirja [The Book of Finnish Place Names] (in Finnish), Helsinki: Karttakeskus, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, →ISBN