Reconstruction:Old Persian/Parušyātiš

This Old Persian entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Old Persian

Etymology

From 𐎱𐎽𐎢𐎺 (p-ru-u-v, “much, many”) +‎ 𐏁𐎡𐎹𐎠𐎫𐎡𐏁 (š-i-y-a-t-i-š /⁠šyātiš⁠/, “peace, happiness”).^[1]^[2]

Proper noun

*Parušyātiš f^[3]^[1]^[2]

a female given name

Descendants

(taking Old Persian as representative for all Old Iranian):

→ Elamite:
Achaemenid Elamite: 𒁀𒅕𒊒𒅆𒅀𒋾𒆜 (ba-ir-ru-ši-ia-t[i]-iš /⁠Bairušiyatiš⁠/), 𒁇𒊒𒅆𒅀𒋾𒆜 (bar-ru-ši-ia-ti-iš /⁠Barušiyatiš⁠/), 𒁀𒊑𒅆𒅀𒋾𒆜 (ba-ri-ši-ia-ti-iš /⁠Barišiyatiš⁠/)
→ Ancient Greek: Παρύσατις (Parúsatis)
- Greek: Παρύσατις (Parýsatis); Παρυσάτιδα (Parysátida)
- → Latin: Parysatis

References

↑ ^1.0 ^1.1 Hinz, Walther (1975) “*parušyāti-”, in Altiranisches Sprachgut der Nebenüberlieferungen (Göttinger Orientforschungen, Reihe III, Iranica; 3)‎^[1] (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, page 182
↑ ^2.0 ^2.1 Tavernier, Jan (2007) “4.2.1240. *Parušyātiš: *Paru-šyāti-š”, in Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550–330 B.C.): Lexicon of Old Iranian Proper Names and Loanwords, Attested in Non-Iranian Texts, Peeters Publishers, →ISBN, page 267
^ Justi, Ferdinand (1895) “Παρύσατις. Παρυσάτις”, in Iranisches Namenbuch‎^[2] (in German), Marburg: N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 244

[Hinz-1] 1.0 ^1.1 Hinz, Walther (1975) “*parušyāti-”, in Altiranisches Sprachgut der Nebenüberlieferungen (Göttinger Orientforschungen, Reihe III, Iranica; 3)‎^[1] (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, page 182

[Tavernier-2] 2.0 ^2.1 Tavernier, Jan (2007) “4.2.1240. *Parušyātiš: *Paru-šyāti-š”, in Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550–330 B.C.): Lexicon of Old Iranian Proper Names and Loanwords, Attested in Non-Iranian Texts, Peeters Publishers, →ISBN, page 267

[3] Justi, Ferdinand (1895) “Παρύσατις. Παρυσάτις”, in Iranisches Namenbuch‎^[2] (in German), Marburg: N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 244

[1]

[2]

[3]