Reconstruction:Proto-Finnic/herneh
Proto-Finnic
Etymology
From earlier *šerneš, borrowed from Eastern Proto-Baltic [Term?] (“pea”) (whence Latvian zirnis, Lithuanian žirnis), from Proto-Balto-Slavic *źírˀna (“grain”), from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm (“grain”).[1] Final -s/-z in Estonian and Livonian is unclear.
Noun
*herneh[2]
Inflection
Inflection of *herneh
| Note: The Proto-Finnic declension system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | |||
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | *herneh | *hernehet | |
| accusative | *hernehen | *hernehet | |
| genitive | *hernehen | *hernehten *hernehiden | |
| partitive | *hernehtä | *hernehitä | |
| inessive | *hernehessä *hernehehnä |
*hernehissä *hernehihnä | |
| elative | *hernehestä | *hernehistä | |
| illative | *hernehesen | *hernehisen | |
| adessive | *hernehellä | *hernehillä | |
| ablative | *herneheltä | *hernehiltä | |
| allative | *hernehelen *hernehelek |
*hernehilen *hernehilek | |
| essive | *hernehenä | *hernehinä | |
| translative | *herneheksi | *hernehiksi | |
| instructive | *hernehen | *hernehin | |
| comitative | *hernehenek | *hernehinek | |
| abessive | *hernehettä | *hernehittä | |
Descendants
- Estonian: hernes
- Finnish: herne
- Ingrian: herne
- Karelian:
- Livonian: jērnaz
- Livvi: herneh
- Ludian: herneh
- Veps: herneh
- Võro: herneh
- Votic: erne
References
- ^ Junttila, Santeri, Kallio, Petri, Holopainen, Sampsa, Kuokkala, Juha, Pystynen, Juho, editors (2020–), “herne”, in Suomen vanhimman sanaston etymologinen verkkosanakirja[1] (in Finnish), retrieved 1 March 2024
- ^ Kallio, Petri (2020–) “*herneh”, in Yhteissuomalainen sanasto [Common Finnic Vocabulary][2] (in Finnish)
Further reading
- “hernes”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
- Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][3] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN