Reconstruction:Proto-Finnic/kerät'äk
Proto-Finnic
Etymology
Probably from *kerä + *-t'äk.[1]
Verb
*kerät'äk (stem *kerädä-) (Northern Finnic)
- to gather, to collect
- Synonyms: *kogot'ak, *korjat'ak
Inflection
Inflection of *kerät'äk
| Note: The Proto-Finnic conjugation system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | ||||
| present | past | imperative | optative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st sing. | *kerädän | *keräcin | — | *kerätkon |
| 2nd sing. | *kerädät | *keräcit | *kerädäk | *kerätkos |
| 3rd sing. | *kerädäpi *kerät |
*keräci | *kerätkäsen | *kerätkosen |
| 1st plur. | *kerädäkmek *kerädäkmäk |
*keräcimek *keräcimäk |
*kerätkätemek *kerätkätämäk |
*kerätkotemek *kerätkotämäk |
| 2nd plur. | *kerädäktek *kerädäktäk |
*keräcidek *keräcidäk |
*kerätkäte *kerätkätä |
*kerätkot'ek *kerätkotädäk |
| 3rd plur. | *kerädäbät *kerät |
*keräci | *kerätkäsen | *kerätkosen |
| passive | *kerädäksen *kerädät'äksen |
*kerättisen *kerädättihen |
*kerättäkähen *kerädättägäsen |
*kerättäkohen *kerädättägosen |
| connegative | *kerädäk | — | *kerätkäk | *kerätkok |
| passive connegative | *kerädäktäk | — | *kerättägäk *kerädättägäk |
*kerättägok *kerädättägok |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
| 1st sing. | *kerädäkcin | *keräcicin | *kerännen | |
| 2nd sing. | *kerädäkcit | *keräcicit | *kerännet | |
| 3rd sing. | *kerädäkci | *keräcici | *keränni | |
| 1st plur. | *kerädäkcimek *kerädäkcimäk |
*keräcicimek *keräcicimäk |
*kerännemek *kerännemäk | |
| 2nd plur. | *kerädäkcidek *kerädäkcidäk |
*keräcicidek *keräcicidäk |
*kerännedek *kerännedäk | |
| 3rd plur. | *kerädäkci | *keräcici | *keränni | |
| passive | *kerät'äkcihen *kerädät'äkcisen |
*kerätticihen *kerädätticisen |
*kerättänehen *kerädättänesen | |
| connegative | *kerädäkcik | *keräcicik | *kerännek | |
| passive connegative | *kerät'äkcik *kerädät'äkcik |
*kerätticik *kerädätticik |
*kerättänek *kerädättänek | |
| non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
| active | passive | |||
| infinitive 1 | *kerät'äk | present | *kerädäpä | *kerättäpä *kerädättäbä |
| infinitive 2 | *kerätte- | past | *kerännüt | *kerättü *kerädättü |
| gerund/supine | *kerädämä | |||
| action noun | *kerädäminen | |||
Derived terms
Descendants
- Finnish: kerätä
- Ingrian: kerätä
- → Votic: keräte
- Karelian:
- Livvi: kerätä
- Ludian: kerätä, kerata
- Veps: kerata
References
- ^ Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
Further reading
- Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), “kerätä”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN