Reconstruction:Proto-Finnic/leühüdäk
Proto-Finnic
Etymology
Onomatopoeic,[1] or alternatively borrowed from Proto-Germanic *fleuhan- (later *fleuganą).[2]
Verb
*leühüdäk (stem *leühü-)[3]
Inflection
Inflection of *leühüdäk
| Note: The Proto-Finnic conjugation system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | ||||
| present | past | imperative | optative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st sing. | *leühün | *leühüin | — | *leühügon |
| 2nd sing. | *leühüt | *leühüit | *leühük | *leühügos |
| 3rd sing. | *leühübi *leühü |
*leühüi | *leühügäsen | *leühügosen |
| 1st plur. | *leühükmek *leühükmäk |
*leühüimek *leühüimäk |
*leühügätemek *leühügätämäk |
*leühügotemek *leühügotämäk |
| 2nd plur. | *leühüktek *leühüktäk |
*leühüidek *leühüidäk |
*leühügäte *leühügätä |
*leühügot'ek *leühügotädäk |
| 3rd plur. | *leühübät *leühü |
*leühüi | *leühügäsen | *leühügosen |
| passive | *leühüksen *leühüt'äksen |
*leühüdisen *leühüttisen |
*leühüdäkähen *leühüttäkähen |
*leühüdäkohen *leühüttäkohen |
| connegative | *leühük | — | *leühügäk | *leühügok |
| passive connegative | *leühüktäk | — | *leühüdägäk *leühüttägäk |
*leühüdägok *leühüttägok |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
| 1st sing. | *leühükcin | *leühüicin | *leühünen | |
| 2nd sing. | *leühükcit | *leühüicit | *leühünet | |
| 3rd sing. | *leühükci | *leühüici | *leühüni | |
| 1st plur. | *leühükcimek *leühükcimäk |
*leühüicimek *leühüicimäk |
*leühünemek *leühünemäk | |
| 2nd plur. | *leühükcidek *leühükcidäk |
*leühüicidek *leühüicidäk |
*leühünedek *leühünedäk | |
| 3rd plur. | *leühükci | *leühüici | *leühüni | |
| passive | *leühüdäkcihen *leühüt'äkcihen |
*leühüdicihen *leühütticihen |
*leühüdänehen *leühüttänehen | |
| connegative | *leühükcik | *leühüicik | *leühünek | |
| passive connegative | *leühüdäkcik *leühüt'äkcik |
*leühüdicik *leühütticik |
*leühüdänek *leühüttänek | |
| non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
| active | passive | |||
| infinitive 1 | *leühüdäk | present | *leühübä | *leühüdäpä *leühüttäpä |
| infinitive 2 | *leühüde- | past | *leühünüt | *leühüdü *leühüttü |
| gerund/supine | *leühümä | |||
| action noun | *leühüminen | |||
Descendants
- Estonian: lehvima/lehvida
- Finnish: leyhyä, löyhyä
- Ingrian: leuhua
- Karelian: leyhyö
- Veps: leihta
- ⇒ Võro: leühelemä/leüheldäq
References
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
- ^ Holopainen, Sampsa, Junttila, Santeri (2022) Die alten arischen und baltischen Lehnverben der uralischen Sprachen, Dettelbach: Verlag J.H. Röll GmbH, →ISBN, page 77
- ^ Kallio, Petri (2020–) “*leühü-”, in Yhteissuomalainen sanasto [Common Finnic Vocabulary][2] (in Finnish)
Further reading
- “lehvima”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012