Reconstruction:Proto-Germanic/kwistijaną
Proto-Germanic
Etymology
From *kwistiz (“damage, destruction”) + *-janą.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkʷis.ti.jɑ.nɑ̃/
Verb
- to destroy
Conjugation
| active voice | passive voice | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| present tense | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive | |
| 1st singular | *kwistijō | *kwistijaų | — | *kwistijai | ? | |
| 2nd singular | *kwistīsi | *kwistijais | *kwistī | *kwistijasai | *kwistijaisau | |
| 3rd singular | *kwistīþi | *kwistijai | *kwistijaþau | *kwistijaþai | *kwistijaiþau | |
| 1st dual | *kwistijōs | *kwistijaiw | — | — | — | |
| 2nd dual | *kwistijaþiz | *kwistijaiþiz | *kwistijaþiz | — | — | |
| 1st plural | *kwistijamaz | *kwistijaim | — | *kwistijanþai | *kwistijainþau | |
| 2nd plural | *kwistīþ | *kwistijaiþ | *kwistīþ | *kwistijanþai | *kwistijainþau | |
| 3rd plural | *kwistijanþi | *kwistijain | *kwistijanþau | *kwistijanþai | *kwistijainþau | |
| past tense | indicative | subjunctive | ||||
| 1st singular | *kwistidǭ | *kwistidēdį̄ | ||||
| 2nd singular | *kwistidēz | *kwistidēdīz | ||||
| 3rd singular | *kwistidē | *kwistidēdī | ||||
| 1st dual | *kwistidēdū | *kwistidēdīw | ||||
| 2nd dual | *kwistidēdudiz | *kwistidēdīdiz | ||||
| 1st plural | *kwistidēdum | *kwistidēdīm | ||||
| 2nd plural | *kwistidēdud | *kwistidēdīd | ||||
| 3rd plural | *kwistidēdun | *kwistidēdīn | ||||
| present | past | |||||
| participles | *kwistijandz | *kwistidaz | ||||
Derived terms
Descendants
- Proto-West Germanic: *kwistijan
- Old Saxon: *quistian
- Middle Low German: quisten
- Old Dutch: *quisten
- Middle Dutch: quisten
- Dutch: kwisten
- Middle Dutch: quisten
- Old High German: *quisten
- ⇒ Old High German: firquisten
- ⇒ Old High German: irquisten
- Old Saxon: *quistian
- Old Norse: *kvista
- Danish: quista (dialectal)
- Gothic: 𐌵𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 (qistjan)
References
- ^ Vladimir Orel (2003) “*kwestjanan”, in A Handbook of Germanic Etymology[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 229
- ^ Kroonen, Guus (2013) “*kwisti-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)[2], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 320: “*kwestjan-”