Reconstruction:Proto-Germanic/wratōną
Proto-Germanic
Etymology
Obvious cognates are only found in Baltic. See Lithuanian rodyti (“to display, show, present”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈwrɑ.tɔː.nɑ̃/
Verb
Inflection
active voice | passive voice | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
present tense | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive | |
1st singular | *wratō | *wratǭ | — | *wratōi | ? | |
2nd singular | *wratōsi | *wratōs | *wratō | *wratōsai | *wratōsau | |
3rd singular | *wratōþi | *wratō | *wratōþau | *wratōþai | *wratōþau | |
1st dual | *wratōs | *wratōw | — | — | — | |
2nd dual | *wratōþiz | *wratōþiz | *wratōþiz | — | — | |
1st plural | *wratōmaz | *wratōm | — | *wratōnþai | *wratōnþau | |
2nd plural | *wratōþ | *wratōþ | *wratōþ | *wratōnþai | *wratōnþau | |
3rd plural | *wratōnþi | *wratōn | *wratōnþau | *wratōnþai | *wratōnþau | |
past tense | indicative | subjunctive | ||||
1st singular | *wratōdǭ | *wratōdēdį̄ | ||||
2nd singular | *wratōdēz | *wratōdēdīz | ||||
3rd singular | *wratōdē | *wratōdēdī | ||||
1st dual | *wratōdēdū | *wratōdēdīw | ||||
2nd dual | *wratōdēdudiz | *wratōdēdīdiz | ||||
1st plural | *wratōdēdum | *wratōdēdīm | ||||
2nd plural | *wratōdēdud | *wratōdēdīd | ||||
3rd plural | *wratōdēdun | *wratōdēdīn | ||||
present | past | |||||
participles | *wratōndz | *wratōdaz |
Descendants
- ⇒ Proto-West Germanic: *wratlōn
- Old High German: *razzlōn
- Middle High German: razzeln
- Old High German: *razzlōn
- Old Norse: rata
- Icelandic: rata
- Gothic: 𐍅𐍂𐌰𐍄𐍉𐌽 (wratōn)
References
- ↑ 1.0 1.1 Kroonen, Guus (2013) “*wratōn-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 595
- ^ Vladimir Orel (2003) “*wratōjanan”, in A Handbook of Germanic Etymology[2], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 471