Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ew

This Proto-Indo-European entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Indo-European

    Adverb

    *h₂ew[1][2][3][4]

    1. away from, off
    2. again

    Reconstruction notes

    Dunkel separates the material into *aw (away, off)[5] and *h₂u (besides; and, also) (with full grade *h₂éw).[6]

    Derived terms

    • *h₂ew-o[2]
      • Proto-Albanian: *awa-[7]
        • Albanian: v-
      • Proto-Indo-Iranian: *Háwa (see there for further descendants)
    • *h₂ew-ti[2][6]
      • Proto-Hellenic:
      • Proto-Italic: *auti (see there for further descendants)
    • *h₂ew tó-[1]
      • Proto-Hellenic: *autós
      • Phrygian: αυτος (autos, self)
    • *h₂ew-o-s[8][9][10]
      • Proto-Balto-Slavic: *awas
      • Proto-Indo-Iranian: *Hawa-
        • Proto-Iranian: *Hawad (nom./acc.sg.n.)
          • Avestan: 𐬀𐬎𐬎𐬀𐬝 (auuat̰, that there)
          • Old Persian: 𐎠𐎺 (a-v /⁠ava⁠/)
    • *h₂ew-tyo-[11]
      • Proto-Germanic: *auþijaz (empty) (see there for further descendants)
      • Proto-Hellenic:
        • Ancient Greek: αὔσιος (aúsios, idle)
      • (perhaps) Proto-Italic: *autiom
    • *h₂éw ge[6]
      • Proto-Germanic: *auk (also, furthermore) (see there for further descendants)
      • Proto-Hellenic:
    • *h₂u-nye/o-

    Descendants

    • Proto-Balto-Slavic: *au[3]
      • Old Prussian: au- (out of)
      • Latvian: au- (out of)
      • Lithuanian: au- (out of)
      • Proto-Slavic: *u (see there for further descendants)
    • Proto-Celtic: *au[4] (see there for further descendants)
    • Proto-Hellenic:
      • Ancient Greek: αὖ ()[1] (or from zero-grade *h₂u[6])
        • Ancient Greek: αὖτε (aûte, again, on the other hand, on the contrary)
    • Proto-Indo-Iranian: *Hu (< *h₂u)
      • Proto-Indo-Aryan: *Hu
        • Sanskrit: (u)
    • Proto-Italic:

    References

    1. 1.0 1.1 1.2 Beekes, Robert S. P. (2010) “αὖ”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 167
    2. 2.0 2.1 2.2 De Vaan, Michiel (2008) “aut”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 64
    3. 3.0 3.1 3.2 Derksen, Rick (2008) “*u”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 506
    4. 4.0 4.1 Matasović, Ranko (2009) “*aw”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 46
    5. ^ Dunkel, George E. (2014) “*au̯ 'weg, fort, ab'”, in Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme [Lexicon of Indo-European Particles and Pronominal Stems] (in German), volume 2: Lexikon, Heidelberg: Universitätsverlag Winter, →ISBN, pages 96-105
    6. 6.0 6.1 6.2 6.3 Dunkel, George E. (2014) “2.*-h₂o 'dabei, dazu; und; auch'”, in Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme [Lexicon of Indo-European Particles and Pronominal Stems] (in German), volume 2: Lexikon, Heidelberg: Universitätsverlag Winter, →ISBN, pages 334-345
    7. ^ Orel, Vladimir E. (2000) A concise historical grammar of the Albanian language: reconstruction of Proto-Albanian[1], Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 170
    8. ^ Derksen, Rick (2008) “*ovъ”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 384
    9. ^ Martínez García, Javier, de Vaan, Michiel (2014) Introduction to Avestan (Brill Introductions to Indo-European Languages; 1)‎[2], Brill, →ISBN, page 75:PIE *h₂eu̯-o-
    10. ^ Dunkel, George E. (2014) “*au̯ó- 'jener'”, in Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme [Lexicon of Indo-European Particles and Pronominal Stems] (in German), volume 2: Lexikon, Heidelberg: Universitätsverlag Winter, →ISBN, pages 111-113
    11. ^ Kroonen, Guus (2013) “auþja-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)‎[3], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 43

    Further reading