Reconstruction:Proto-Indo-European/peg-
Proto-Indo-European
Root
- The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
Reconstruction notes
- Disputed. Only a handful of descendants supposedly preserve the voicing of coda *g, while others are assumed to have devoiced it before *s or *t.
- The Old Irish and Latin words (both meaning “breast”) are often excluded; Adams suggests that they are “[p]erhaps more distantly related” to this set, which otherwise represents only the more eastern, satem branches of Indo-European. De Vaan is doubtful on semantic grounds. Note also that the Latin pectus with its short e would be an exception to Lachmann's law.
- Not the source of Tocharian A päśśäṃ (“breast”), for which see *pstḗn.[5]
Extensions
- ? *peg-s- [*peks-]
- ? *peg-t- [*pekt-] (alternatively a different root *pek(t)- (“breast”)?[2])
Derived terms
- *pog-es- (s-stem)
- ⇒? *pog-es-yo-
- Proto-Indo-Iranian:
- Proto-Indo-Aryan:
- Sanskrit: पाजस्य n (pājasyá-, “belly (of an animal), abdomen; flank, side”)
- Proto-Indo-Aryan:
- ⇒? *pog-s-i-s[2]
- Proto-Balto-Slavic:
- Latvian: paksis (“corner of a house”)
- Proto-Balto-Slavic:
- Proto-Indo-Iranian:
- ⇒? *pog-s-ó-s, *pok-s-ó-s[2]
- Proto-Balto-Slavic:
- >? Proto-Indo-Iranian: *pakšás (“shoulder, wing, flank, side”)
- Proto-Indo-Aryan: *pakṣás
- Sanskrit: पक्ष (pakṣá) (see there for further descendants)
- Proto-Iranian:
- Ossetian: фахс (faxs, “side”)
- Proto-Indo-Aryan: *pakṣás
- ⇒? *pog-es-yo-
- ? *pég-t-os ~ *pég-t-es-os (s-stem with t-suffix)
- Proto-Italic: *pektos
- >? Latin: pectus (“breast”, gen.sg.: pectoris) (see there for further descendants)
- Proto-Italic: *pektos
- ? *peg-tu-s, *pog-tu-s
- *pōg-yo-[2]
- >? Proto-Balto-Slavic:
- ⇒? Lithuanian: pažasti̇̀s (“armpit”) (more likely from *pa- + Proto-Indo-European *ǵʰos-t-i-(yo-) (“hand”))
- Proto-Slavic:
- >? Proto-Balto-Slavic:
- Unsorted formations:
References
- ^ Pokorny, Julius (1959) “(peg-:) pog- : pōg-, pŏk-s-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 792
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Mallory, J. P., Adams, D. Q., editors (1997), Encyclopedia of Indo-European Culture, London, Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, pages 517–518: “SIDE”
- ^ Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 62
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Vasmer, Max (1972) “пах”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volumes 3 (Муза – Сят), Moscow: Progress, page 220
- ^ De Vaan, Michiel (2008) “pectus, -oris”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 453
- ^ J̌ahukyan, Geworg (2010) “Proto-Indo-European/peg-”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 439a