Reconstruction:Proto-Iranian/bišajkah

This Proto-Iranian entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Iranian

Etymology

From *bišaj +‎ *-kah, from Proto-Indo-Iranian *bʰišáȷ́.

Noun

*bišajkah[1]

  1. doctor, physician

Inflection

masculine a-stem
singular dual plural
nominative *bišajkah *bišajkā(w) *bišajkāh(ah)
vocative *bišajka *bišajkā(w) *bišajkāh(ah)
accusative *bišajkam *bišajkā(w) *bišajkānh
instrumental *bišajkaH *bišajkaybʰyā(m) *bišajkāyš
ablative *bišajkāt *bišajkaybʰyā(m) *bišajkaybʰyah
dative *bišajkāy *bišajkaybʰyā(m) *bišajkaybʰyah
genitive *bišajkahya *bišajkayāh *bišajkānaHam
locative *bišajkay *bišajkayaw *bišajkayšu

Descendants

  • Northwestern Iranian: (*bizaškah ~ *bižaškah)
    • Kurdish:
      Central Kurdish: پزیشک (pzîşk /⁠pižīšk⁠/), پزشک (pzişk /⁠pizišk⁠/), پەزشک (pezşik /⁠pazišk⁠/)
      Northern Kurdish: bijîşk (/⁠bižīšk⁠/),bijişk (/⁠bižišk⁠/), pizişk (/⁠pizišk⁠/)
    • Parthian:
      Manichaean script: 𐫁𐫉𐫏𐫢𐫐 (bzyšk /⁠bizešk⁠/)
    • Middle Persian: (/⁠bizešk⁠/, doctor, physician)
      Manichaean script: 𐫁𐫉𐫏𐫢𐫐 (bzyšk)
      Book Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (bcšk')
      • Classical Persian: بزشک (bizišk), بچشک (bičišk), بجشک (biǰišk), بژشک (bižišk)
        Iranian Persian: پزشک (pezešk)
        Tajik: пизишк (pizišk)
    • Old Armenian: բժիշկ (bžišk)
  • Southwestern Iranian: (*bišadkah > *bišaθkah)
    • Middle Persian: (/bišehk/)
      Manichaean script: 𐫁𐫢𐫏𐫍𐫐 (bšyhk), 𐫁𐫢𐫏𐫍𐫞 (bšyhq)

References

  1. ^ Nyberg, H. S. (1974) “bizišk”, in A Manual of Pahlavi, Part II: Glossary, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, page 48