Reconstruction:Proto-Austroasiatic/roaj
Proto-Austroasiatic
Etymology
- Proto-Austroasiatic: *roaj (Sidwell, 2024, #AA028)
- Proto-Mon-Khmer: *ruj ~ *ruuj ~ *ruəj ~ *ruhaj (Shorto, 2006, #1534)
This word is often found in a compound with the meaning of "birthmark" or "mole" in descendant languages (cf. Khmer ប្រជ្រុយ (prɑcruy), Vietnamese mụt ruồi, nốt ruồi, Khmu ʔiək rɔːj).
Noun
*roaj
Descendants
- Aslian: *ruəy (Phillips, 2012)
- Semelaic
- Semelai: rɔj
- Senoic
- Semai: rooy
- Temiar: rewai
- Semelaic
- Proto-Bahnaric: *rɔːj (Sidwell, 2011) (see there for further descendants)
- Proto-Katuic: *ʔarɔɔj (Sidwell, 2005)
- Bru: rṳaj
- Kui: ʔarṳaj
- Ngeq: rɔːj
- Ong: rɔɔ̰j
- Pacoh: riroi
- Khmeric
- Khmer: រុយ (ruy)
- Khmuic: *rɔːj (Sidwell, 2013)
- Khmu: rɔːj
- Mlabri: rɔːj
- O'du: ruːj
- Monic: *ruuj (Diffloth, 1984)
- Mon: ရဲု
- Munda
- North Munda
- Santali: ᱨᱳ (ro, “fly”)
- Sora–Gorum
- Sora: [script needed] (roːj)
- North Munda
- Nicobaric: *ɹuːj (Sidwell, 2018)
- Car Nicobarese: ṛūöi
- Central Nicobaric
- Nancowry: yūe
- Proto-Palaungic: *rɔːj (Sidwell, 2015)
- Danaw: ʰruj⁴
- Lawa
- of Bo Luang: roi
- of Umpai: rua
- Riang
- of Lang: ruəj²
- of Sak: ruaj²
- Proto-Pearic: *rɔːj (Headley, 1985)
- Chong
- of Chantaburi: ɾɔ̤ːˀj
- Kasong: roːj
- Pear: roːˀj
- Chong
- Proto-Vietic: *m-rɔːj (Ferlus, 2007) (see there for further descendants)
- → Proto-Chamic: *ruay (see there for further descendants)
- → Old Chinese: 䗽 (OC *wih, “small gadly”) (with loss of pre-initial *r- before *w-) (Norman & Mei, 1976; Schuessler, 2007)
References
- Shorto, Harry (2006) Sidwell, Paul, Doug Cooper and Christian Bauer, editors, A Mon-Khmer Comparative Dictionary, Canberra: Australian National University. Pacific Linguistics, →ISBN
- Sidwell, Paul (2024) “500 Proto Austroasiatic Etyma: Version 1.0”, in Journal of the Southeast Asian Linguistics Society[1], volume 17, number 1, pages i–xxxiii