Reconstruction:Proto-Slavic/čьrmьnъ
Proto-Slavic
Adjective
Inflection
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | *čьrmьnъ | *čьrmьna | *čьrmьno |
| genitive | *čьrmьna | *čьrmьny | *čьrmьna |
| dative | *čьrmьnu | *čьrmьně | *čьrmьnu |
| accusative | *čьrmьnъ | *čьrmьnǫ | *čьrmьno |
| instrumental | *čьrmьnomь | *čьrmьnojǫ | *čьrmьnomь |
| locative | *čьrmьně | *čьrmьně | *čьrmьně |
| vocative | *čьrmьne | *čьrmьno | *čьrmьno |
| dual | masculine | feminine | neuter |
| nominative | *čьrmьna | *čьrmьně | *čьrmьně |
| genitive | *čьrmьnu | *čьrmьnu | *čьrmьnu |
| dative | *čьrmьnoma | *čьrmьnama | *čьrmьnoma |
| accusative | *čьrmьna | *čьrmьně | *čьrmьně |
| instrumental | *čьrmьnoma | *čьrmьnama | *čьrmьnoma |
| locative | *čьrmьnu | *čьrmьnu | *čьrmьnu |
| vocative | *čьrmьna | *čьrmьně | *čьrmьně |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | *čьrmьni | *čьrmьny | *čьrmьna |
| genitive | *čьrmьnъ | *čьrmьnъ | *čьrmьnъ |
| dative | *čьrmьnomъ | *čьrmьnamъ | *čьrmьnomъ |
| accusative | *čьrmьny | *čьrmьny | *čьrmьna |
| instrumental | *čьrmьny | *čьrmьnami | *čьrmьny |
| locative | *čьrmьněxъ | *čьrmьnaxъ | *čьrmьněxъ |
| vocative | *čьrmьni | *čьrmьny | *čьrmьna |
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | *čьrmьnъjь | *čьrmьnaja | *čьrmьnoje |
| genitive | *čьrmьnajego | *čьrmьnyję̇ | *čьrmьnajego |
| dative | *čьrmьnujemu | *čьrmьněji | *čьrmьnujemu |
| accusative | *čьrmьnъjь | *čьrmьnǫjǫ | *čьrmьnoje |
| instrumental | *čьrmьnyjimь | *čьrmьnǫjǫ | *čьrmьnyjimь |
| locative | *čьrmьnějemь | *čьrmьněji | *čьrmьnějemь |
| vocative | *čьrmьnъjь | *čьrmьnaja | *čьrmьnoje |
| dual | masculine | feminine | neuter |
| nominative | *čьrmьnaja | *čьrmьněji | *čьrmьněji |
| genitive | *čьrmьnuju | *čьrmьnuju | *čьrmьnuju |
| dative | *čьrmьnyjima | *čьrmьnyjima | *čьrmьnyjima |
| accusative | *čьrmьnaja | *čьrmьněji | *čьrmьněji |
| instrumental | *čьrmьnyjima | *čьrmьnyjima | *čьrmьnyjima |
| locative | *čьrmьnuju | *čьrmьnuju | *čьrmьnuju |
| vocative | *čьrmьnaja | *čьrmьněji | *čьrmьněji |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | *čьrmьniji | *čьrmьnyję̇ | *čьrmьnaja |
| genitive | *čьrmьnъjixъ | *čьrmьnъjixъ | *čьrmьnъjixъ |
| dative | *čьrmьnyjimъ | *čьrmьnyjimъ | *čьrmьnyjimъ |
| accusative | *čьrmьnyję̇ | *čьrmьnyję̇ | *čьrmьnaja |
| instrumental | *čьrmьnyjimi | *čьrmьnyjimi | *čьrmьnyjimi |
| locative | *čьrmьnyjixъ | *čьrmьnyjixъ | *čьrmьnyjixъ |
| vocative | *čьrmьniji | *čьrmьnyję̇ | *čьrmьnaja |
Descendants
- East Slavic:
- Russian: черемно́й (čeremnój), черёмный (čerjómnyj)
- Old Novgorodian: цьрмьне (ćĭrmĭne), цьрьмьне (ćĭrĭmĭne)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic: чрьмьнъ (črĭmĭnŭ)
- Serbo-Croatian: crman
- West Slavic:
- Czech: čermný, črmný
- Polish: czermny
References
- ^ Derksen, Rick (2008) “*čьrmьnъ”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 91: “adj. o ‘red’”
- ^ Olander, Thomas (2001) “čьrm(ьnъ)”, in Common Slavic Accentological Word List[1], Copenhagen: Editiones Olander: “c rød(håret) (PR 138)”