Reconstruction:Proto-Slavic/cělъ

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From Proto-Balto-Slavic *káilas, from Proto-Indo-European *kéh₂ilos (healthy, whole).

Cognate with Old Prussian kailūstikan (health, acc. sg.), Proto-Germanic *hailaz (> English whole, Gothic 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (hails)), and possibly Latin caelum (sky).

Adjective

*cě̑lъ[1][2]

  1. whole

Inflection

Accent paradigm c.

Indefinite declension of *cělъ (hard)
singular masculine feminine neuter
nominative *cělъ *cěla *cělo
genitive *cěla *cěly *cěla
dative *cělu *cělě *cělu
accusative *cělъ *cělǫ *cělo
instrumental *cělomь *cělojǫ *cělomь
locative *cělě *cělě *cělě
vocative *cěle *cělo *cělo
dual masculine feminine neuter
nominative *cěla *cělě *cělě
genitive *cělu *cělu *cělu
dative *cěloma *cělama *cěloma
accusative *cěla *cělě *cělě
instrumental *cěloma *cělama *cěloma
locative *cělu *cělu *cělu
vocative *cěla *cělě *cělě
plural masculine feminine neuter
nominative *cěli *cěly *cěla
genitive *cělъ *cělъ *cělъ
dative *cělomъ *cělamъ *cělomъ
accusative *cěly *cěly *cěla
instrumental *cěly *cělami *cěly
locative *cělěxъ *cělaxъ *cělěxъ
vocative *cěli *cěly *cěla
Definite declension of *cělъ (hard)
singular masculine feminine neuter
nominative *cělъjь *cělaja *cěloje
genitive *cělajego *cělyję̇ *cělajego
dative *cělujemu *cělěji *cělujemu
accusative *cělъjь *cělǫjǫ *cěloje
instrumental *cělyjimь *cělǫjǫ *cělyjimь
locative *cělějemь *cělěji *cělějemь
vocative *cělъjь *cělaja *cěloje
dual masculine feminine neuter
nominative *cělaja *cělěji *cělěji
genitive *cěluju *cěluju *cěluju
dative *cělyjima *cělyjima *cělyjima
accusative *cělaja *cělěji *cělěji
instrumental *cělyjima *cělyjima *cělyjima
locative *cěluju *cěluju *cěluju
vocative *cělaja *cělěji *cělěji
plural masculine feminine neuter
nominative *cěliji *cělyję̇ *cělaja
genitive *cělъjixъ *cělъjixъ *cělъjixъ
dative *cělyjimъ *cělyjimъ *cělyjimъ
accusative *cělyję̇ *cělyję̇ *cělaja
instrumental *cělyjimi *cělyjimi *cělyjimi
locative *cělyjixъ *cělyjixъ *cělyjixъ
vocative *cěliji *cělyję̇ *cělaja

Derived terms

  • Verbs:
  • Nouns:
    • *cělostь
    • *cělyšь
    • *cěly
    • *cělъkъ
    • *cělica, *cělikъ, *cělьcь
    • *cělina, *cělizna
  • Adjectives:
    • *cělistvъ?

Descendants

  • East Slavic:
    • Old East Slavic: цѣлъ (cělŭ)
    • Old Novgorodian: кѣле (kěle)
  • South Slavic:
  • West Slavic:
    • Old Czech: cělý, cěłý (alternative writing)
    • Old Polish: cały
    • Old Slovak: calý, celý
    • Polabian: ćol
    • Pomeranian:
    • Sorbian:
      • Upper Sorbian: cyły
      • Lower Sorbian: ceły

Further reading

  • Vasmer, Max (1964–1973) “целый”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
  • Trubachyov, Oleg, editor (1976), “*cělъ(jь)”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 3 (*bratrьcь – *cьrky), Moscow: Nauka, page 179

References

  1. ^ Derksen, Rick (2008) “*cě̑lъ”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 75:adj. o (c) ‘whole’
  2. ^ Olander, Thomas (2001) “cělъ cěla cělo”, in Common Slavic Accentological Word List[1], Copenhagen: Editiones Olander:c hel (SA 109; PR 138)