Reconstruction:Proto-Slavic/orzraziti
Proto-Slavic
Etymology
By surface analysis, *orz- + *raziti (“to smite”).
Verb
*orzraziti
Inflection
Conjugation of *orzraziti, *orzrazi, *orzrazitь (?, -i-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
|---|---|---|---|
| *orzraženьje | *orzraziti | *orzrazitъ | *orzrazilъ |
| Participles | ||
|---|---|---|
| Tense | Past | Present |
| Passive | *orzraženъ | *orzrazimъ |
| Active | *orzražь | *orzrazę |
| Aorist | Present | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *orzrazixъ | *orzrazi | *orzrazi | *orzražǫ | *orzraziši | *orzrazitь |
| Dual | *orzrazixově | *orzrazista | *orzraziste | *orzrazivě | *orzrazita | *orzrazite |
| Plural | *orzrazixomъ | *orzraziste | *orzrazišę | *orzrazimъ | *orzrazite | *orzrazętь |
| Imperfect | Imperative | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *orzražaaxъ | *orzražaaše | *orzražaaše | — | *orzrazi | *orzrazi |
| Dual | *orzražaaxově | *orzražaašeta | *orzražaašete | *orzrazivě | *orzrazita | — |
| Plural | *orzražaaxomъ | *orzražaašete | *orzražaaxǫ | *orzrazimъ | *orzrazite | — |
- Notes:
- (*)*orzrazivъ is a later doublet of the past active participle
Descendants
- East Slavic:
- Old Ruthenian: разрази́ти (razrazíti)
- Belarusian: разразі́ць (razrazícʹ), розразі́ць (rozrazícʹ)
- Ukrainian: разрази́ти (razrazýty)
- Russian: разрази́ть (razrazítʹ), ⇒ разрази́ться (razrazítʹsja)
- Old Ruthenian: разрази́ти (razrazíti)
- South Slavic:
- Bulgarian: разразя̀ (razrazjà)
- West Slavic:
- Old Polish: rozrazić, rozdrazić
- Middle Polish: rozrazić, rozdrazić (Middle Polish)
- Old Polish: rozrazić, rozdrazić