Reconstruction:Proto-Slavic/strěkati
Proto-Slavic
Etymology
Related to *stroka (“string”).
Verb
*strěkati
Inflection
Conjugation of *strěkati, *strěka, *strěkajetь (?, -a-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
|---|---|---|---|
| *strěkanьje | *strěkati | *strěkatъ | *strěkalъ |
| Participles | ||
|---|---|---|
| Tense | Past | Present |
| Passive | *strěkanъ | *strěkajemъ |
| Active | *strěkavъ | *strěkaję |
| Aorist | Present | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *strěkaxъ | *strěka | *strěka | *strěkajǫ | *strěkaješi | *strěkajetь |
| Dual | *strěkaxově | *strěkasta | *strěkaste | *strěkajevě | *strěkajeta | *strěkajete |
| Plural | *strěkaxomъ | *strěkaste | *strěkašę | *strěkajemъ | *strěkajete | *strěkajǫtь |
| Imperfect | Imperative | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *strěkaaxъ | *strěkaaše | *strěkaaše | — | *strěkaji | *strěkaji |
| Dual | *strěkaaxově | *strěkaašeta | *strěkaašete | *strěkajivě | *strěkajita | — |
| Plural | *strěkaaxomъ | *strěkaašete | *strěkaaxǫ | *strěkajimъ | *strěkajite | — |
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: стрѣкати (strěkati)
- Belarusian: стрiка́ць (strikácʹ)
- Russian: стрека́ть (strekátʹ) (obsolete), подстрека́ть (podstrekátʹ)
- Ukrainian: стрiка́ти (strikáty)
- Old East Slavic: стрѣкати (strěkati)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Old Cyrillic script: стрѣкати (strěkati)
- Bulgarian: стря́кам (strjákam) (dialectal, obsolete), подстрека̀вам (podstrekàvam)
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973) “подстрека́ть”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Vasmer, Max (1964–1973) “стрека́ть”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Vasmer, Max (1964–1973) “стрека́ть”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress