|
|
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-Slavic
Verb
*vęzti[1][2]
- to stitch
- to embroider
Inflection
Conjugation of *vęzti, *vęze, *vęzetь (?, -C-, _/ox-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun
|
Infinitive
|
Supine
|
L-participle
|
| *vęzenьje
|
*vęzti
|
*vęztъ
|
*vęzlъ
|
|
|
Participles
|
| Tense
|
Past
|
Present
|
| Passive
|
*vęzenъ
|
*vęzomъ
|
| Active
|
*vęzъ
|
*vęzy
|
|
|
Aorist
|
Present
|
| Person
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
| Singular
|
*vęz(ox)ъ |
*vęze |
*vęze
|
*vęzǫ |
*vęzeši |
*vęzetь
|
| Dual
|
*vęz(ox)ově |
*vęz(e/os)ta |
*vęz(e/os)te
|
*vęzevě |
*vęzeta |
*vęzete
|
| Plural
|
*vęz(ox)omъ |
*vęz(e/os)te |
*vęzǫ, *vęzošę
|
*vęzemъ |
*vęzete |
*vęzǫtь
|
|
|
Imperfect
|
Imperative
|
| Person
|
1st |
2nd |
3rd
|
1st |
2nd |
3rd
|
| Singular
|
*vęzěaxъ |
*vęzěaše |
*vęzěaše
|
— |
*vęzi |
*vęzi
|
| Dual
|
*vęzěaxově |
*vęzěašeta |
*vęzěašete
|
*vęzěvě |
*vęzěta |
—
|
| Plural
|
*vęzěaxomъ |
*vęzěašete |
*vęzěaxǫ
|
*vęzěmъ |
*vęzěte |
—
|
Descendants
- South Slavic:
- West Slavic:
- Old Czech: viezti
- Kashubian: wizc, wiązc
- Old Polish: wiąźć
References
- ^ Olander, Thomas (2001) “vęzti: vęzǫ vęzetь”, in Common Slavic Accentological Word List[1], Copenhagen: Editiones Olander: “c (SA 211, 252; PR 139)”
- ^ Snoj, Marko (2016) “vésti”, in Slovenski etimološki slovar [Slovenian Etymology Dictionary] (in Slovene), 3rd edition, https://fran.si: “*vęzti̋”