Reconstruction:Proto-West Germanic/bisīgōn
Proto-West Germanic
Etymology
Verb
*bisīgōn
Inflection
| Class 2 weak | ||
|---|---|---|
| Infinitive | *bisīgōn | |
| 1st sg. past | *bisīgōdā | |
| Infinitive | *bisīgōn | |
| Genitive infin. | *bisīgōnijas | |
| Dative infin. | *bisīgōnijē | |
| Instrum. infin. | *bisīgōniju | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | *bisīgō | *bisīgōdā |
| 2nd singular | *bisīgōs | *bisīgōdēs, *bisīgōdōs |
| 3rd singular | *bisīgōþ | *bisīgōdē, *bisīgōdā |
| 1st plural | *bisīgōm | *bisīgōdum |
| 2nd plural | *bisīgōþ | *bisīgōdud |
| 3rd plural | *bisīgōnþ | *bisīgōdun |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | *bisīgō | *bisīgōdī |
| 2nd singular | *bisīgōs | *bisīgōdī |
| 3rd singular | *bisīgō | *bisīgōdī |
| 1st plural | *bisīgōm | *bisīgōdīm |
| 2nd plural | *bisīgōþ | *bisīgōdīd |
| 3rd plural | *bisīgōn | *bisīgōdīn |
| Imperative | Present | |
| Singular | *bisīgō | |
| Plural | *bisīgōþ | |
| Present | Past | |
| Participle | *bisīgōndī | *bisīgōd |
Descendants
- Old English: bisgian, bysgian; bisigan
- Old Frisian: bisigia, bisgia
- West Frisian: beuzigje, biizgje
- Old Saxon: *bisigōn
- Middle Low German: bēsigen
- Old Dutch: *bisigon
- Middle Dutch: bēsigen
- Dutch: bezigen
- Middle Dutch: bēsigen
- Old High German: *bisīgōn (Langobardic)
- → Vulgar Latin: *bisigāre
- Lombard: bizigà (Brescia)
- Lombard: sbisegar (Trentino)
- Venetan: bisegar
- → Vulgar Latin: *bisigāre