Reconstruction:Proto-West Germanic/fraseuþan

This Proto-West Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-West Germanic

Etymology

From *fra- +‎ *seuþan.

Verb

*fraseuþan

  1. to boil away, boil to pieces

Inflection

Strong class 2
Infinitive *fraseuþan
1st sg. past *frasauþ
3rd pl. past *frasudun
Past ptcple *frasodan
Infinitive *fraseuþan
Genitive infin. *fraseuþannjas
Dative infin. *fraseuþannjē
Instrum. infin. *fraseuþannju
Indicative Present Past
1st singular *fraseuþu *frasauþ
2nd singular *frasiuþiʀi *frasudī
3rd singular *frasiuþidi *frasauþ
1st plural *fraseuþum *frasudum
2nd plural *frasiuþid *frasudud
3rd plural *fraseuþand *frasudun
Subjunctive Present Past
1st singular *fraseuþē *frasudī
2nd singular *fraseuþēs *frasudī
3rd singular *fraseuþē *frasudī
1st plural *fraseuþēm *frasudīm
2nd plural *fraseuþēþ *frasudīd
3rd plural *fraseuþēn *frasudīn
Imperative Present
Singular *frasiuþ
Plural *frasiuþid
Present Past
Participle *fraseuþandī *frasodan

Descendants

  • Old English: forsēoþan
    • Middle English: forsethen, forseothen
  • Old Frisian: *forsiātha
    • Saterland Frisian: fersjode
    • West Frisian: fersiede
  • Old Saxon: *farsiothan
    • Middle Low German: vorsêden, vörsêden
  • Old Dutch: *farsiethan
  • Old High German: firsiodan, farsiodan
    • Middle High German: versieden
      • German: versieden