- Arabic: جُمْهُورِيَّة كُرُوَاتِيَا f (jumhūriyya(t) kuruwātiyā)
- Armenian: Խորվաթիայի Հանրապետություն (Xorvatʻiayi Hanrapetutʻyun)
- Basque: Kroaziako Errepublika
- Belarusian: Рэспубліка Харватыя f (Respublika Xarvatyja)
- Bulgarian: Република Хърватия f (Republika Hǎrvatija)
- Catalan: República de Croàcia f
- Chinese:
- Mandarin: 克羅地亞共和國 / 克罗地亚共和国 (zh) (Kèluódìyà Gònghéguó)
- Czech: Chorvatská republika (cs) f
- Danish: Republikken Kroatien c
- Dutch: Republiek Kroatië f
- Estonian: Horvaatia Vabariik
- Finnish: Kroatian tasavalta
- French: La République de Croatie
- Galician: República de Croacia f
- Georgian: ხორვატიის რესპუბლიკა (xorvaṭiis resṗubliḳa)
- German: Republik Kroatien (de) f
- Greek: Δημοκρατία της Κροατίας f (Dimokratía tis Kroatías)
- Hebrew: רֶפּוּבְּלִיקַת קְרוֹאַטְיָה (Republikat Kroatya)
- Hungarian: Horvát Köztársaság
- Icelandic: Lýðveldið Króatía
- Irish: Poblacht na Cróite f
- Italian: Repubblica di Croazia f
- Japanese: クロアチア共和国 (Kuroachia Kyōwakoku)
- Korean: 크로아티아 공화국 (keuroatia gonghwaguk)
- Latvian: Horvātijas Republika f
- Lithuanian: Kroatijos Respublika (lt) f
- Norwegian:
- Bokmål: Republikken Kroatia m
- Nynorsk: Republikken Kroatia m
- Persian: جمهوری کرواسی (jomhuri-ye koroâsi)
- Polish: Republika Chorwacji (pl) f
- Portuguese: República da Croácia (pt) f
- Romanian: Republica Croația f
- Russian: Респу́блика Хорва́тия (ru) f (Respúblika Xorvátija)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Република Хрватска f
- Roman: Republika Hrvatska f
- Slovak: Chorvatská republika f
- Slovene: Republika Hrvaška f
- Spanish: República de Croacia f
- Swedish: Republiken Kroatien c
- Thai: สาธารณรัฐโครเอเชีย (sǎa-taa-rá-ná-rát kroo-ee-chiia)
- Turkish: Hırvatistan Cumhuriyeti (tr)
- Ukrainian: Респу́бліка Хорва́тія f (Respúblika Xorvátija)
- Vietnamese: Cộng hòa Croatia
|