- Afrikaans: Republiek van Estland
- Albanian: Republika e Estonisë f
- Arabic: جُمْهُورِيَّة إِسْتُونْيَا f (jumhūriyya(t) ʔistūnyā)
- Armenian: Էստոնիայի Հանրապետություն (Ēstoniayi Hanrapetutʻyun)
- Azerbaijani: Estoniya Respublikası
- Basque: Estoniar Errepublika
- Belarusian: Эсто́нская Рэспу́бліка f (Estónskaja Respúblika)
- Bulgarian: Република Естония f (Republika Estonija)
- Catalan: República d'Estònia f
- Chinese:
- Mandarin: 愛沙尼亞共和國 / 爱沙尼亚共和国 (zh), 爱沙尼亚(共和国 (Aìshāníyà Gònghéguó)
- Czech: Estonská Republika f
- Danish: Republikken Estland c
- Dutch: Republiek Estland f
- Estonian: Eesti Vabariik (et)
- Finnish: Viron Tasavalta
- French: République d'Estonie f
- Galician: República de Estonia f
- Georgian: ესტონეთის რესპუბლიკა (esṭonetis resṗubliḳa)
- German: Republik Estland (de) f
- Greek: Δημοκρατία της Εσθονίας f (Dimokratía tis Esthonías)
- Hebrew: רֶפּוּבְּלִיקַת אֶסְטוֹנְיָה (Republikat Estonya)
- Hungarian: Észt Köztársaság (hu)
- Icelandic: Lýðveldið Eistland n
- Irish: Poblacht na hEastóine f
- Italian: Repubblica d'Estonia f
- Japanese: エストニア共和国 (ja) (Esutonia-kyōwakoku)
- Kazakh: Эстония Республикасы (Éstoniä Respublikasy)
- Korean: 에스토니아 공화국 (eseutonia gonghwaguk)
- Kyrgyz: Эстония Республикасы (Estoniya Respublikası)
- Latvian: Igaunijas Republika f
- Lithuanian: Estijos Respublika (lt) f
- Macedonian: Република Естонија f (Republika Estonija)
- Maltese: Repubblika tal-Estonja f
- Persian: جمهوری استونی (jomhuri-ye estoni)
- Polish: Republika Estońska (pl) f
- Portuguese:
- Brazilian: República da Estônia f
- European: República da Estónia f
- Romanian: Republica Estonia f
- Russian: Эсто́нская Респу́блика (ru) f (Estónskaja Respúblika)
- Scottish Gaelic: Poblachd Eastòinia f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Република Естонија f
- Roman: Republika Estonija f
- Slovak: Estónska Republika f
- Slovene: Republika Estonija f
- Spanish: República de Estonia f
- Swedish: Republiken Estland
- Tagalog: Republika ng Estonia
- Tatar: Эсто́ния Җөмһүрияте (Estóniyä Cömhüriyate)
- Thai: สาธารณรัฐเอสโตเนีย (sǎa-taa-rá-ná-rát ées-dtoo-niia)
- Turkish: Estonya Cumhuriyeti (tr)
- Turkmen: Estoniýa Respublikasy
- Ukrainian: Есто́нська Респу́бліка f (Estónsʹka Respúblika)
- Uzbek: Estoniya Respublikasi
- Vietnamese: Cộng hoà Estonia
- Welsh: Gweriniaeth Estonia f
|