- Arabic: جُمْهُورِيَّة اَلْعِرَاق f (jumhūriyyat al-ʕirāq)
- Armenian: Իրաքի Հանրապետություն (Irakʻi Hanrapetutʻyun)
- Basque: Irakeko Errepublika
- Belarusian: Рэспубліка Ірак f (Respublika Irak)
- Bulgarian: Република Ирак f (Republika Irak)
- Catalan: República de l'Iraq f
- Chinese:
- Cantonese: 伊拉克共和國 / 伊拉克共和国 (ji1 laai1 hak1 gung6 wo4 gwok3)
- Hakka: 伊拉克共和國 / 伊拉克共和国 (Yî-là-khiet Khiung-fò-koet)
- Hokkien: 伊拉克共和國 / 伊拉克共和国 (I-lá-khek Kiōng-hô-kok)
- Mandarin: 伊拉克共和國 / 伊拉克共和国 (zh) (Yīlākè Gònghéguó)
- Czech: Irácká republika f
- Danish: Republikken Irak c
- Dutch: Republiek Irak f
- Estonian: Iragi Vabariik
- Finnish: Irakin tasavalta
- French: République d'Irak (fr) f, République d'Iraq (fr) f
- Galician: República de Iraq f
- Georgian: ერაყის რესპუბლიკა (eraq̇is resṗubliḳa)
- German: Republik Irak (de) f
- Greek: Δημοκρατία του Ιράκ f (Dimokratía tou Irák)
- Hebrew: רפובליקת עיראק f (repúblikat 'irák)
- Hungarian: Iraki Köztársaság
- Icelandic: Lýðveldið Írak
- Irish: Poblacht na hIaráice f
- Italian: Repubblica d'Iraq f
- Japanese: イラク共和国 (Iraku Kyōwakoku)
- Korean: 이라크 공화국 (irakeu gonghwaguk)
- Kurdish:
- Central Kurdish: كؤماری عێراق
- Northern Kurdish: Komara Îraqê
- Latvian: Irākas Republika f
- Lithuanian: Irako Respublika f
- Norwegian:
- Bokmål: Republikken Irak m
- Nynorsk: Republikken Irak m
- Persian: جمهوری عراق (jomhuri-ye 'arâq)
- Polish: Republika Iraku (pl) f
- Portuguese: República do Iraque f
- Romanian: Republica Irak f
- Russian: Респу́блика Ира́к f (Respúblika Irák)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Република Ирак f
- Roman: Republika Irak f
- Slovak: Iracká republika f
- Slovene: Republika Irak f
- Spanish: República de Irak f
- Swedish: Republiken Irak c
- Thai: สาธารณรัฐอิรัก (sǎa-taa-rá-ná-rát-ì-rák)
- Turkish: Irak Cumhuriyeti (tr)
- Ukrainian: Респу́бліка Іра́к f (Respúblika Irák)
- Vietnamese: Cộng hoà Iraq
|