English
Etymology
Partial calque of Dutch Waddenzee, leaving Dutch wadden (“mudflats”) untranslated; compare with Danish Vadehavet and German Wattenmeer.
Proper noun
Wadden Sea
- A shallow and narrow sea peripheral to the North Sea, situated between the Frisian Islands and the mainland coasts of Denmark, Germany and the Netherlands.
Translations
Wadden Sea
- Catalan: Mar de Wadden
- Chinese:
- Mandarin: 瓦登海 (Wǎdēng Hǎi)
- Czech: (please verify) Waddenzee
- Danish: Vadehavet (da)
- Dutch: Waddenzee (nl) f
- Finnish: Vattimeri
- French: mer des Wadden (fr)
- Georgian: ვადენზეე (vadenzee)
- German: Wattenmeer (de) n
- Hungarian: Watt-tenger
- Irish: Muir Wadden f
- Italian: mare dei Wadden
- Low German:
- Dutch Low Saxon: (please verify) Waddensee f
- German Low German: Waddensee f
- Norwegian:
- Bokmål: Vadehavet
- Nynorsk: Vadehavet
- Polish: Morze Wattowe (pl) n
- Portuguese: Mar Frísio
- Spanish: Mar de Frisia
- Swedish: Vadehavet
- West Frisian: Waadsee c
|