a penantes
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a peˈnɐ̃.t͡ʃis/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a peˈnɐ̃.t͡ʃiʃ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /a peˈnɐ̃.tes/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ pɨˈnɐ̃.tɨʃ/
Adverb
a penantes (not comparable)
- (Portugal, colloquial) afoot, by foot
- Synonym: a pé
- Se não conseguir boleia, vou ter que ir a penantes. ― If I don't get a ride, I will have to go afoot.
- Fui de autocarro e voltei a penantes. ― I went by bus, and came back afoot.
Related terms
- regressar a penantes
Further reading
- “penantes”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- A expressão «ir a penantes» in Ciberdúvidas da Língua Portuguesa.