abrigu
Asturian
Noun
abrigu m (plural abrigos)
Basque
Pronunciation
- IPA(key): /abriɡu/ [a.β̞ri.ɣ̞u]
- Rhymes: -iɡu, -u
- Hyphenation: a‧bri‧gu
Etymology 1
From Spanish abrigo (“overcoat, shelter”).
Noun
abrigu inan
Declension
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | abrigu | abrigua | abriguak |
| ergative | abriguk | abriguak | abriguek |
| dative | abriguri | abriguari | abriguei |
| genitive | abriguren | abriguaren | abriguen |
| comitative | abrigurekin | abriguarekin | abriguekin |
| causative | abrigurengatik | abriguarengatik | abriguengatik |
| benefactive | abrigurentzat | abriguarentzat | abriguentzat |
| instrumental | abriguz | abriguaz | abriguez |
| inessive | abrigutan | abriguan | abriguetan |
| locative | abrigutako | abriguko | abriguetako |
| allative | abrigutara | abrigura | abriguetara |
| terminative | abrigutaraino | abriguraino | abriguetaraino |
| directive | abrigutarantz | abrigurantz | abriguetarantz |
| destinative | abrigutarako | abrigurako | abriguetarako |
| ablative | abrigutatik | abrigutik | abriguetatik |
| partitive | abrigurik | — | — |
| prolative | abrigutzat | — | — |
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
abrigu inan
Declension
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | abrigu | abrigua | abriguak |
| ergative | abriguk | abriguak | abriguek |
| dative | abriguri | abriguari | abriguei |
| genitive | abriguren | abriguaren | abriguen |
| comitative | abrigurekin | abriguarekin | abriguekin |
| causative | abrigurengatik | abriguarengatik | abriguengatik |
| benefactive | abrigurentzat | abriguarentzat | abriguentzat |
| instrumental | abriguz | abriguaz | abriguez |
| inessive | abrigutan | abriguan | abriguetan |
| locative | abrigutako | abriguko | abriguetako |
| allative | abrigutara | abrigura | abriguetara |
| terminative | abrigutaraino | abriguraino | abriguetaraino |
| directive | abrigutarantz | abrigurantz | abriguetarantz |
| destinative | abrigutarako | abrigurako | abriguetarako |
| ablative | abrigutatik | abrigutik | abriguetatik |
| partitive | abrigurik | — | — |
| prolative | abrigutzat | — | — |
Further reading
- “abrigu”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “abrigu”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Fala
Pronunciation
- IPA(key): /aˈbɾiɡu/
- Rhymes: -iɡu
- Syllabification: a‧bri‧gu
Etymology 1
Inherited from Old Galician-Portuguese abrigo.
Noun
abrigu m (plural abrigus)
Related terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
abrigu
- first-person singular present indicative of abrigal
References
- Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN