abrysować

Polish

Etymology

From abrys +‎ -ować. First attested in 1643.[1]

Pronunciation

 
  • IPA(key): /a.brɘˈsɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: a‧bry‧so‧wać

Verb

abrysować impf or pf

  1. (transitive, obsolete) to plan, to design
    Synonyms: (imperfective) planować, (perfective) zaplanować, (imperfective) projektować, (perfective) zaprojektować
  2. (transitive, Middle Polish) to draw
    Synonyms: (imperfective) rysować, (perfective) narysować
  3. (transitive) to display, to present, to show

Conjugation

Imperfective:

Conjugation of abrysować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive abrysować
present tense 1st abrysuję abrysujemy
2nd abrysujesz abrysujecie
3rd abrysuje abrysują
impersonal abrysuje się
past tense 1st abrysowałem,
-(e)m abrysował 		abrysowałam,
-(e)m abrysowała 		abrysowałom,
-(e)m abrysowało 		abrysowaliśmy,
-(e)śmy abrysowali 		abrysowałyśmy,
-(e)śmy abrysowały
2nd abrysowałeś,
-(e)ś abrysował 		abrysowałaś,
-(e)ś abrysowała 		abrysowałoś,
-(e)ś abrysowało 		abrysowaliście,
-(e)ście abrysowali 		abrysowałyście,
-(e)ście abrysowały
3rd abrysował abrysowała abrysowało abrysowali abrysowały
impersonal abrysowano
future tense 1st będę abrysował,
będę abrysować 		będę abrysowała,
będę abrysować 		będę abrysowało,
będę abrysować 		będziemy abrysowali,
będziemy abrysować 		będziemy abrysowały,
będziemy abrysować
2nd będziesz abrysował,
będziesz abrysować 		będziesz abrysowała,
będziesz abrysować 		będziesz abrysowało,
będziesz abrysować 		będziecie abrysowali,
będziecie abrysować 		będziecie abrysowały,
będziecie abrysować
3rd będzie abrysował,
będzie abrysować 		będzie abrysowała,
będzie abrysować 		będzie abrysowało,
będzie abrysować 		będą abrysowali,
będą abrysować 		będą abrysowały,
będą abrysować
impersonal będzie abrysować się
conditional 1st abrysowałbym,
bym abrysował 		abrysowałabym,
bym abrysowała 		abrysowałobym,
bym abrysowało 		abrysowalibyśmy,
byśmy abrysowali 		abrysowałybyśmy,
byśmy abrysowały
2nd abrysowałbyś,
byś abrysował 		abrysowałabyś,
byś abrysowała 		abrysowałobyś,
byś abrysowało 		abrysowalibyście,
byście abrysowali 		abrysowałybyście,
byście abrysowały
3rd abrysowałby,
by abrysował 		abrysowałaby,
by abrysowała 		abrysowałoby,
by abrysowało 		abrysowaliby,
by abrysowali 		abrysowałyby,
by abrysowały
impersonal abrysowano by
imperative 1st niech abrysuję abrysujmy
2nd abrysuj abrysujcie
3rd niech abrysuje niech abrysują
active adjectival participle abrysujący abrysująca abrysujące abrysujący abrysujące
passive adjectival participle abrysowany abrysowana abrysowane abrysowani abrysowane
contemporary adverbial participle abrysując
verbal noun abrysowanie

Perfective:

Conjugation of abrysować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive abrysować
future tense 1st abrysuję abrysujemy
2nd abrysujesz abrysujecie
3rd abrysuje abrysują
impersonal abrysuje się
past tense 1st abrysowałem,
-(e)m abrysował 		abrysowałam,
-(e)m abrysowała 		abrysowałom,
-(e)m abrysowało 		abrysowaliśmy,
-(e)śmy abrysowali 		abrysowałyśmy,
-(e)śmy abrysowały
2nd abrysowałeś,
-(e)ś abrysował 		abrysowałaś,
-(e)ś abrysowała 		abrysowałoś,
-(e)ś abrysowało 		abrysowaliście,
-(e)ście abrysowali 		abrysowałyście,
-(e)ście abrysowały
3rd abrysował abrysowała abrysowało abrysowali abrysowały
impersonal abrysowano
conditional 1st abrysowałbym,
bym abrysował 		abrysowałabym,
bym abrysowała 		abrysowałobym,
bym abrysowało 		abrysowalibyśmy,
byśmy abrysowali 		abrysowałybyśmy,
byśmy abrysowały
2nd abrysowałbyś,
byś abrysował 		abrysowałabyś,
byś abrysowała 		abrysowałobyś,
byś abrysowało 		abrysowalibyście,
byście abrysowali 		abrysowałybyście,
byście abrysowały
3rd abrysowałby,
by abrysował 		abrysowałaby,
by abrysowała 		abrysowałoby,
by abrysowało 		abrysowaliby,
by abrysowali 		abrysowałyby,
by abrysowały
impersonal abrysowano by
imperative 1st niech abrysuję abrysujmy
2nd abrysuj abrysujcie
3rd niech abrysuje niech abrysują
passive adjectival participle abrysowany abrysowana abrysowane abrysowani abrysowane
anterior adverbial participle abrysowawszy
verbal noun abrysowanie
adjective
noun

References

  1. ^ Wiesław Morawski (24.03.2019) “ABRYSOWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.