acqua in bocca
Italian
Etymology
Literally,
“
water in [your] mouth
”
.
Interjection
acqua
in
bocca
an
injunction
to
keep
a
secret
;
mum's the word
;
under one's hat