adódik

Hungarian

Etymology

ad +‎ -ódik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɒdoːdik]
  • Hyphenation: adó‧dik
  • Rhymes: -oːdik

Verb

adódik

  1. (intransitive) to happen, present itself, arise

Conjugation

Conjugation of adódik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. adódom or
adódok
adódsz adódik adódunk adódtok adódnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. adódtam adódtál adódott adódtunk adódtatok adódtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. adódni fog.
archaic
preterite
indef. adódék adódál adóda adódánk adódátok adódának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. adódik vala, adódott vala/volt.
archaic future indef. adódandok adódandasz adódand adódandunk adódandotok adódandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. adódnék adódnál adódna adódnánk adódnátok adódnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. adódott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. adódjak  or
adódjam
adódj or
adódjál
adódjon adódjunk adódjatok adódjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. adódott légyen
infinitive adódni adódnom adódnod adódnia adódnunk adódnotok adódniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
adódás adódó adódott adódva (adódván)
Potential conjugation of adódik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. adódhatok
(or adódhatom)
adódhatsz adódhat adódhatunk adódhattok adódhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. adódhattam adódhattál adódhatott adódhattunk adódhattatok adódhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. adódhaték adódhatál adódhata adódhatánk adódhatátok adódhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. adódhat vala, adódhatott vala/volt.
archaic future indef. adódhatandok
or adódandhatok
adódhatandasz
or adódandhatsz
adódhatand
or adódandhat
adódhatandunk
or adódandhatunk
adódhatandotok
or adódandhattok
adódhatandanak
or adódandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. adódhatnék adódhatnál adódhatna adódhatnánk adódhatnátok adódhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. adódhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. adódhassak adódhass or
adódhassál
adódhasson adódhassunk adódhassatok adódhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. adódhatott légyen
infinitive (adódhatni) (adódhatnom) (adódhatnod) (adódhatnia) (adódhatnunk) (adódhatnotok) (adódhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(adódhatva / adódhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • előadódik

Further reading

  • adódik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • adódik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).