ahalguztidun
Basque
Etymology
From ahal (“might, power”) + guzti (“all”) + -dun.
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /ahalɡus̻tidun/ [a.hal.ɣ̞us̻.t̪i.ð̞ũn]
- Rhymes: -idun, -un
- Hyphenation: a‧hal‧guz‧ti‧dun
Adjective
ahalguztidun (not comparable)
Declension
| indefinite | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| absolutive | ahalguztidun | ahalguztiduna | ahalguztidunak | |
| ergative | ahalguztidunek | ahalguztidunak | ahalguztidunek | |
| dative | ahalguztiduni | ahalguztidunari | ahalguztidunei | |
| genitive | ahalguztidunen | ahalguztidunaren | ahalguztidunen | |
| comitative | ahalguztidunekin | ahalguztidunarekin | ahalguztidunekin | |
| causative | ahalguztidunengatik | ahalguztidunarengatik | ahalguztidunengatik | |
| benefactive | ahalguztidunentzat | ahalguztidunarentzat | ahalguztidunentzat | |
| instrumental | ahalguztidunez | ahalguztidunaz | ahalguztidunez | |
| inessive | anim | ahalguztidunengan | ahalguztidunarengan | ahalguztidunengan |
| inan | ahalguztidunetan | ahalguztidunean | ahalguztidunetan | |
| locative | anim | — | — | — |
| inan | ahalguztidunetako | ahalguztiduneko | ahalguztidunetako | |
| allative | anim | ahalguztidunengana | ahalguztidunarengana | ahalguztidunengana |
| inan | ahalguztidunetara | ahalguztidunera | ahalguztidunetara | |
| terminative | anim | ahalguztidunenganaino | ahalguztidunarenganaino | ahalguztidunenganaino |
| inan | ahalguztidunetaraino | ahalguztiduneraino | ahalguztidunetaraino | |
| directive | anim | ahalguztidunenganantz | ahalguztidunarenganantz | ahalguztidunenganantz |
| inan | ahalguztidunetarantz | ahalguztidunerantz | ahalguztidunetarantz | |
| destinative | anim | ahalguztidunenganako | ahalguztidunarenganako | ahalguztidunenganako |
| inan | ahalguztidunetarako | ahalguztidunerako | ahalguztidunetarako | |
| ablative | anim | ahalguztidunengandik | ahalguztidunarengandik | ahalguztidunengandik |
| inan | ahalguztidunetatik | ahalguztidunetik | ahalguztidunetatik | |
| partitive | ahalguztidunik | — | — | |
| prolative | ahalguztiduntzat | — | — | |
Declension
- Ahalguztiduna (“God”)
- ahalguztiduntasun (“omnipotence”)
Further reading
- “ahalguztidun”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “ahalguztidun”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005