aistriúchán

Irish

Etymology

From aistriú (“translation”) +‎ -achán.

Pronunciation

  • (Munster) IPA(key): /aʃˌtʲɾʲuːˈxɑ̃ːn̪ˠ/[1]

Noun

aistriúchán m (genitive singular aistriúcháin, nominative plural aistriúcháin)

  1. translation (result of translating between languages)

Declension

Declension of aistriúchán (first declension)
bare forms
singular plural
nominative aistriúchán aistriúcháin
vocative a aistriúcháin a aistriúchána
genitive aistriúcháin aistriúchán
dative aistriúchán aistriúcháin
forms with the definite article
singular plural
nominative an t-aistriúchán na haistriúcháin
genitive an aistriúcháin na n-aistriúchán
dative leis an aistriúchán
don aistriúchán 		leis na haistriúcháin

Mutation

Mutated forms of aistriúchán
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
aistriúchán n-aistriúchán haistriúchán t-aistriúchán

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 270, page 135

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.