aithnigh
Irish
Pronunciation
- (Cois Fharraige) IPA(key): /ˈænʲə/
Verb
aithnigh (present analytic aithníonn, future analytic aithneoidh, verbal noun aithneachtáil, past participle aithnithe)
- Cois Fharraige form of aithin
Conjugation
conjugation of aithnigh (second conjugation)
| verbal noun | aithneachtáil | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| past participle | aithnithe | |||||||
| tense | singular | plural | relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | ||||||||
| present | aithním | aithníonn tú; aithnír† |
aithníonn sé, sí | aithnímid; aithníonn muid |
aithníonn sibh | aithníonn siad; aithníd† |
a aithníonn; a aithníos / a n-aithníonn* |
aithnítear |
| past | d'aithnigh mé; d'aithníos / aithnigh mé‡; aithníos‡ |
d'aithnigh tú; d'aithnís / aithnigh tú‡; aithnís‡ |
d'aithnigh sé, sí / aithnigh sé, sí‡ |
d'aithníomar; d'aithnigh muid / aithníomar‡; aithnigh muid‡ |
d'aithnigh sibh; d'aithníobhair / aithnigh sibh‡; aithníobhair‡ |
d'aithnigh siad; d'aithníodar / aithnigh siad‡; aithníodar‡ |
a d'aithnigh / ar aithnigh* |
aithníodh; haithníodh† |
| past habitual | d'aithnínn / aithnínn‡; n-aithnínn‡‡ |
d'aithníteá / aithníteá‡; n-aithníteᇇ |
d'aithníodh sé, sí / aithníodh sé, sí‡; n-aithníodh sé, s퇇 |
d'aithnímis; d'aithníodh muid / aithnímis‡; aithníodh muid‡; n-aithnímis‡‡; n-aithníodh muid‡‡ |
d'aithníodh sibh / aithníodh sibh‡; n-aithníodh sibh‡‡ |
d'aithnídís; d'aithníodh siad / aithnídís; aithníodh siad‡; n-aithnídís‡‡; n-aithníodh siad‡‡ |
a d'aithníodh / a n-aithníodh* |
d'aithnítí / aithnítí‡; n-aithnít퇇 |
| future | aithneoidh mé; aithneod; aithneochaidh mé† |
aithneoidh tú; aithneoir†; aithneochaidh tú† |
aithneoidh sé, sí; aithneochaidh sé, sí† |
aithneoimid; aithneoidh muid; aithneochaimid†; aithneochaidh muid† |
aithneoidh sibh; aithneochaidh sibh† |
aithneoidh siad; aithneoid†; aithneochaidh siad† |
a aithneoidh; a aithneos; a aithneochaidh†; a aithneochas† / a n-aithneoidh*; a n-aithneochaidh*† |
aithneofar; aithneochar† |
| conditional | d'aithneoinn; d'aithneochainn† / aithneoinn‡; aithneochainn†‡; n-aithneoinn‡‡; n-aithneochainn†‡‡ | d'aithneofá; d'aithneochthᆠ/ aithneofá‡; aithneochthᆇ; n-aithneofᇇ; n-aithneochthᆇ‡ | d'aithneodh sé, sí; d'aithneochadh sé, sí† / aithneodh sé, sí‡; aithneochadh sé, s톇; n-aithneodh sé, s퇇; n-aithneochadh sé, s톇‡ | d'aithneoimis; d'aithneodh muid; d'aithneochaimis†; d'aithneochadh muid† / aithneoimis‡; aithneodh muid‡; aithneochaimis†‡; aithneochadh muid†‡; n-aithneoimis‡‡; n-aithneodh muid‡‡; n-aithneochaimis†‡‡; n-aithneochadh muid†‡‡ | d'aithneodh sibh; d'aithneochadh sibh† / aithneodh sibh‡; aithneochadh sibh†‡; n-aithneodh sibh‡‡; n-aithneochadh sibh†‡‡ | d'aithneoidís; d'aithneodh siad; d'aithneochadh siad† / aithneoidís‡; aithneodh siad‡; aithneochadh siad†‡; n-aithneoidís‡‡; n-aithneodh siad‡‡; n-aithneochadh siad†‡‡ | a d'aithneodh; a d'aithneochadh† / a n-aithneodh*; a n-aithneochadh*† |
d'aithneofaí; d'aithneochthaí† / aithneofaí‡; aithneochtha톇; n-aithneofa퇇; n-aithneochtha톇‡ |
| subjunctive | ||||||||
| present | go n-aithní mé; go n-aithníod† |
go n-aithní tú; go n-aithnír† |
go n-aithní sé, sí | go n-aithnímid; go n-aithní muid |
go n-aithní sibh | go n-aithní siad; go n-aithníd† |
— | go n-aithnítear |
| past | dá n-aithnínn | dá n-aithníteá | dá n-aithníodh sé, sí | dá n-aithnímis; dá n-aithníodh muid |
dá n-aithníodh sibh | dá n-aithnídís; dá n-aithníodh siad |
— | dá n-aithnítí |
| imperative | ||||||||
| – | aithním | aithnigh | aithníodh sé, sí | aithnímis | aithnígí; aithnídh† |
aithnídís | — | aithnítear |
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Adjective
aithnigh
- inflection of aithneach:
- vocative/genitive singular masculine
- (archaic) dative singular feminine
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| aithnigh | n-aithnigh | haithnigh | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- Ó Dónaill, Niall (1977) “aithnigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN