aitvaras
Lithuanian
Etymology
Syncopic form of áititvaras; further etymology unclear. Smoczyński speculates it might be a deverbal from ativarýti (“to banish”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈâ̤ˑɪt̪.vɐ.r̺ɐs̪/
Noun
áitvaras m (plural aitvarai̇̃) stress pattern 3a
- a kite
- Synonym: lakdynė
- (mythology) Aitvaras; a dragon/rooster-like being in Baltic mythology that brings riches
- (figurative, common gender) a fidget (restless person)
- Synonym: nenuorama
Declension
| singular (vienaskaita) |
plural (daugiskaita) | |
|---|---|---|
| nominative (vardininkas) | áitvaras | aitvarai̇̃ |
| genitive (kilmininkas) | áitvaro | aitvarų̃ |
| dative (naudininkas) | áitvarui | aitvaráms |
| accusative (galininkas) | áitvarą | áitvarus |
| instrumental (įnagininkas) | áitvaru | aitvarai̇̃s |
| locative (vietininkas) | aitvarè | aitvaruosè |
| vocative (šauksmininkas) | áitvare | aitvarai̇̃ |
References
- ^ Smoczyński, Wojciech (2007) “áitvaras”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 9
Further reading
- “aitvaras”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2025
- “aitvaras”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2025