Finnish
Etymology
ajatella + -maton
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑjɑtːelemɑton/, [ˈɑ̝jɑ̝t̪̚ˌt̪e̞le̞ˌmɑ̝t̪o̞n]
- Rhymes: -ɑton
- Syllabification(key): a‧jat‧te‧le‧ma‧ton
- Hyphenation(key): ajat‧te‧le‧ma‧ton
Adjective
ajattelematon (comparative ajattelemattomampi, superlative ajattelemattomin)
- unthinking, inconsiderate
- ill-advised
Declension
| Inflection of ajattelematon (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
|
| nominative
|
ajattelematon
|
ajattelemattomat
|
| genitive
|
ajattelemattoman
|
ajattelemattomien
|
| partitive
|
ajattelematonta
|
ajattelemattomia
|
| illative
|
ajattelemattomaan
|
ajattelemattomiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelematon
|
ajattelemattomat
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelematon
|
ajattelemattomat
|
| gen.
|
ajattelemattoman
|
| genitive
|
ajattelemattoman
|
ajattelemattomien ajattelematonten rare
|
| partitive
|
ajattelematonta
|
ajattelemattomia
|
| inessive
|
ajattelemattomassa
|
ajattelemattomissa
|
| elative
|
ajattelemattomasta
|
ajattelemattomista
|
| illative
|
ajattelemattomaan
|
ajattelemattomiin
|
| adessive
|
ajattelemattomalla
|
ajattelemattomilla
|
| ablative
|
ajattelemattomalta
|
ajattelemattomilta
|
| allative
|
ajattelemattomalle
|
ajattelemattomille
|
| essive
|
ajattelemattomana
|
ajattelemattomina
|
| translative
|
ajattelemattomaksi
|
ajattelemattomiksi
|
| abessive
|
ajattelemattomatta
|
ajattelemattomitta
|
| instructive
|
—
|
ajattelemattomin
|
| comitative
|
— |
ajattelemattomine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomani
|
ajattelemattomani
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomani
|
ajattelemattomani
|
| gen.
|
ajattelemattomani
|
| genitive
|
ajattelemattomani
|
ajattelemattomieni ajattelematonteni rare
|
| partitive
|
ajattelematontani
|
ajattelemattomiani
|
| inessive
|
ajattelemattomassani
|
ajattelemattomissani
|
| elative
|
ajattelemattomastani
|
ajattelemattomistani
|
| illative
|
ajattelemattomaani
|
ajattelemattomiini
|
| adessive
|
ajattelemattomallani
|
ajattelemattomillani
|
| ablative
|
ajattelemattomaltani
|
ajattelemattomiltani
|
| allative
|
ajattelemattomalleni
|
ajattelemattomilleni
|
| essive
|
ajattelemattomanani
|
ajattelemattominani
|
| translative
|
ajattelemattomakseni
|
ajattelemattomikseni
|
| abessive
|
ajattelemattomattani
|
ajattelemattomittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattomineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomasi
|
ajattelemattomasi
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomasi
|
ajattelemattomasi
|
| gen.
|
ajattelemattomasi
|
| genitive
|
ajattelemattomasi
|
ajattelemattomiesi ajattelematontesi rare
|
| partitive
|
ajattelematontasi
|
ajattelemattomiasi
|
| inessive
|
ajattelemattomassasi
|
ajattelemattomissasi
|
| elative
|
ajattelemattomastasi
|
ajattelemattomistasi
|
| illative
|
ajattelemattomaasi
|
ajattelemattomiisi
|
| adessive
|
ajattelemattomallasi
|
ajattelemattomillasi
|
| ablative
|
ajattelemattomaltasi
|
ajattelemattomiltasi
|
| allative
|
ajattelemattomallesi
|
ajattelemattomillesi
|
| essive
|
ajattelemattomanasi
|
ajattelemattominasi
|
| translative
|
ajattelemattomaksesi
|
ajattelemattomiksesi
|
| abessive
|
ajattelemattomattasi
|
ajattelemattomittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattominesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomamme
|
ajattelemattomamme
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomamme
|
ajattelemattomamme
|
| gen.
|
ajattelemattomamme
|
| genitive
|
ajattelemattomamme
|
ajattelemattomiemme ajattelematontemme rare
|
| partitive
|
ajattelematontamme
|
ajattelemattomiamme
|
| inessive
|
ajattelemattomassamme
|
ajattelemattomissamme
|
| elative
|
ajattelemattomastamme
|
ajattelemattomistamme
|
| illative
|
ajattelemattomaamme
|
ajattelemattomiimme
|
| adessive
|
ajattelemattomallamme
|
ajattelemattomillamme
|
| ablative
|
ajattelemattomaltamme
|
ajattelemattomiltamme
|
| allative
|
ajattelemattomallemme
|
ajattelemattomillemme
|
| essive
|
ajattelemattomanamme
|
ajattelemattominamme
|
| translative
|
ajattelemattomaksemme
|
ajattelemattomiksemme
|
| abessive
|
ajattelemattomattamme
|
ajattelemattomittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattominemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomanne
|
ajattelemattomanne
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomanne
|
ajattelemattomanne
|
| gen.
|
ajattelemattomanne
|
| genitive
|
ajattelemattomanne
|
ajattelemattomienne ajattelematontenne rare
|
| partitive
|
ajattelematontanne
|
ajattelemattomianne
|
| inessive
|
ajattelemattomassanne
|
ajattelemattomissanne
|
| elative
|
ajattelemattomastanne
|
ajattelemattomistanne
|
| illative
|
ajattelemattomaanne
|
ajattelemattomiinne
|
| adessive
|
ajattelemattomallanne
|
ajattelemattomillanne
|
| ablative
|
ajattelemattomaltanne
|
ajattelemattomiltanne
|
| allative
|
ajattelemattomallenne
|
ajattelemattomillenne
|
| essive
|
ajattelemattomananne
|
ajattelemattominanne
|
| translative
|
ajattelemattomaksenne
|
ajattelemattomiksenne
|
| abessive
|
ajattelemattomattanne
|
ajattelemattomittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattominenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomansa
|
ajattelemattomansa
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomansa
|
ajattelemattomansa
|
| gen.
|
ajattelemattomansa
|
| genitive
|
ajattelemattomansa
|
ajattelemattomiensa ajattelematontensa rare
|
| partitive
|
ajattelematontaan ajattelematontansa
|
ajattelemattomiaan ajattelemattomiansa
|
| inessive
|
ajattelemattomassaan ajattelemattomassansa
|
ajattelemattomissaan ajattelemattomissansa
|
| elative
|
ajattelemattomastaan ajattelemattomastansa
|
ajattelemattomistaan ajattelemattomistansa
|
| illative
|
ajattelemattomaansa
|
ajattelemattomiinsa
|
| adessive
|
ajattelemattomallaan ajattelemattomallansa
|
ajattelemattomillaan ajattelemattomillansa
|
| ablative
|
ajattelemattomaltaan ajattelemattomaltansa
|
ajattelemattomiltaan ajattelemattomiltansa
|
| allative
|
ajattelemattomalleen ajattelemattomallensa
|
ajattelemattomilleen ajattelemattomillensa
|
| essive
|
ajattelemattomanaan ajattelemattomanansa
|
ajattelemattominaan ajattelemattominansa
|
| translative
|
ajattelemattomakseen ajattelemattomaksensa
|
ajattelemattomikseen ajattelemattomiksensa
|
| abessive
|
ajattelemattomattaan ajattelemattomattansa
|
ajattelemattomittaan ajattelemattomittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattomineen ajattelemattominensa
|
|
Derived terms
Participle
ajattelematon
- negative participle of ajatella
Declension
| Inflection of ajattelematon (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
|
| nominative
|
ajattelematon
|
ajattelemattomat
|
| genitive
|
ajattelemattoman
|
ajattelemattomien
|
| partitive
|
ajattelematonta
|
ajattelemattomia
|
| illative
|
ajattelemattomaan
|
ajattelemattomiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelematon
|
ajattelemattomat
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelematon
|
ajattelemattomat
|
| gen.
|
ajattelemattoman
|
| genitive
|
ajattelemattoman
|
ajattelemattomien ajattelematonten rare
|
| partitive
|
ajattelematonta
|
ajattelemattomia
|
| inessive
|
ajattelemattomassa
|
ajattelemattomissa
|
| elative
|
ajattelemattomasta
|
ajattelemattomista
|
| illative
|
ajattelemattomaan
|
ajattelemattomiin
|
| adessive
|
ajattelemattomalla
|
ajattelemattomilla
|
| ablative
|
ajattelemattomalta
|
ajattelemattomilta
|
| allative
|
ajattelemattomalle
|
ajattelemattomille
|
| essive
|
ajattelemattomana
|
ajattelemattomina
|
| translative
|
ajattelemattomaksi
|
ajattelemattomiksi
|
| abessive
|
ajattelemattomatta
|
ajattelemattomitta
|
| instructive
|
—
|
ajattelemattomin
|
| comitative
|
— |
ajattelemattomine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomani
|
ajattelemattomani
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomani
|
ajattelemattomani
|
| gen.
|
ajattelemattomani
|
| genitive
|
ajattelemattomani
|
ajattelemattomieni ajattelematonteni rare
|
| partitive
|
ajattelematontani
|
ajattelemattomiani
|
| inessive
|
ajattelemattomassani
|
ajattelemattomissani
|
| elative
|
ajattelemattomastani
|
ajattelemattomistani
|
| illative
|
ajattelemattomaani
|
ajattelemattomiini
|
| adessive
|
ajattelemattomallani
|
ajattelemattomillani
|
| ablative
|
ajattelemattomaltani
|
ajattelemattomiltani
|
| allative
|
ajattelemattomalleni
|
ajattelemattomilleni
|
| essive
|
ajattelemattomanani
|
ajattelemattominani
|
| translative
|
ajattelemattomakseni
|
ajattelemattomikseni
|
| abessive
|
ajattelemattomattani
|
ajattelemattomittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattomineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomasi
|
ajattelemattomasi
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomasi
|
ajattelemattomasi
|
| gen.
|
ajattelemattomasi
|
| genitive
|
ajattelemattomasi
|
ajattelemattomiesi ajattelematontesi rare
|
| partitive
|
ajattelematontasi
|
ajattelemattomiasi
|
| inessive
|
ajattelemattomassasi
|
ajattelemattomissasi
|
| elative
|
ajattelemattomastasi
|
ajattelemattomistasi
|
| illative
|
ajattelemattomaasi
|
ajattelemattomiisi
|
| adessive
|
ajattelemattomallasi
|
ajattelemattomillasi
|
| ablative
|
ajattelemattomaltasi
|
ajattelemattomiltasi
|
| allative
|
ajattelemattomallesi
|
ajattelemattomillesi
|
| essive
|
ajattelemattomanasi
|
ajattelemattominasi
|
| translative
|
ajattelemattomaksesi
|
ajattelemattomiksesi
|
| abessive
|
ajattelemattomattasi
|
ajattelemattomittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattominesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomamme
|
ajattelemattomamme
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomamme
|
ajattelemattomamme
|
| gen.
|
ajattelemattomamme
|
| genitive
|
ajattelemattomamme
|
ajattelemattomiemme ajattelematontemme rare
|
| partitive
|
ajattelematontamme
|
ajattelemattomiamme
|
| inessive
|
ajattelemattomassamme
|
ajattelemattomissamme
|
| elative
|
ajattelemattomastamme
|
ajattelemattomistamme
|
| illative
|
ajattelemattomaamme
|
ajattelemattomiimme
|
| adessive
|
ajattelemattomallamme
|
ajattelemattomillamme
|
| ablative
|
ajattelemattomaltamme
|
ajattelemattomiltamme
|
| allative
|
ajattelemattomallemme
|
ajattelemattomillemme
|
| essive
|
ajattelemattomanamme
|
ajattelemattominamme
|
| translative
|
ajattelemattomaksemme
|
ajattelemattomiksemme
|
| abessive
|
ajattelemattomattamme
|
ajattelemattomittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattominemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomanne
|
ajattelemattomanne
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomanne
|
ajattelemattomanne
|
| gen.
|
ajattelemattomanne
|
| genitive
|
ajattelemattomanne
|
ajattelemattomienne ajattelematontenne rare
|
| partitive
|
ajattelematontanne
|
ajattelemattomianne
|
| inessive
|
ajattelemattomassanne
|
ajattelemattomissanne
|
| elative
|
ajattelemattomastanne
|
ajattelemattomistanne
|
| illative
|
ajattelemattomaanne
|
ajattelemattomiinne
|
| adessive
|
ajattelemattomallanne
|
ajattelemattomillanne
|
| ablative
|
ajattelemattomaltanne
|
ajattelemattomiltanne
|
| allative
|
ajattelemattomallenne
|
ajattelemattomillenne
|
| essive
|
ajattelemattomananne
|
ajattelemattominanne
|
| translative
|
ajattelemattomaksenne
|
ajattelemattomiksenne
|
| abessive
|
ajattelemattomattanne
|
ajattelemattomittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattominenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ajattelemattomansa
|
ajattelemattomansa
|
| accusative
|
nom.
|
ajattelemattomansa
|
ajattelemattomansa
|
| gen.
|
ajattelemattomansa
|
| genitive
|
ajattelemattomansa
|
ajattelemattomiensa ajattelematontensa rare
|
| partitive
|
ajattelematontaan ajattelematontansa
|
ajattelemattomiaan ajattelemattomiansa
|
| inessive
|
ajattelemattomassaan ajattelemattomassansa
|
ajattelemattomissaan ajattelemattomissansa
|
| elative
|
ajattelemattomastaan ajattelemattomastansa
|
ajattelemattomistaan ajattelemattomistansa
|
| illative
|
ajattelemattomaansa
|
ajattelemattomiinsa
|
| adessive
|
ajattelemattomallaan ajattelemattomallansa
|
ajattelemattomillaan ajattelemattomillansa
|
| ablative
|
ajattelemattomaltaan ajattelemattomaltansa
|
ajattelemattomiltaan ajattelemattomiltansa
|
| allative
|
ajattelemattomalleen ajattelemattomallensa
|
ajattelemattomilleen ajattelemattomillensa
|
| essive
|
ajattelemattomanaan ajattelemattomanansa
|
ajattelemattominaan ajattelemattominansa
|
| translative
|
ajattelemattomakseen ajattelemattomaksensa
|
ajattelemattomikseen ajattelemattomiksensa
|
| abessive
|
ajattelemattomattaan ajattelemattomattansa
|
ajattelemattomittaan ajattelemattomittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
ajattelemattomineen ajattelemattominensa
|
|
Further reading