alez

See also: ależ and alez.

Old French

Pronunciation

Verb

alez

  1. inflection of aler (“to go”):
    1. second-person plural present indicative
    2. second-person plural imperative

Participle

alez

  1. inflection of alet (alternative form of alé, past participle of aler):
    1. oblique masculine plural
    2. nominative masculine singular
    • c. 1150, Turoldus, La Chanson de Roland‎[1], lines 10–23:
      Li reis Marsilie esteit en Sarraguce. / Alez en est en un verger suz l'umbre; / Sur un perrun de marbre bloi se culchet, / Envirun lui plus de vint milie humes.
      The King Marsile was is Zaragoza. He went in a garden beneath the shade; laid himself on a large blonde [or blue] marble rock, around him more than twenty thousand man.

Polish

Pronunciation

Conjunction

alez

  1. (Masuria, Warmia) alternative form of ależ

Particle

alez

  1. (Masuria, Warmia) alternative form of ależ

Further reading

  • Zofia Stamirowska (1987-2024) “alez”, in Anna Basara, editor, Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 1, Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, →ISBN, page 121
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.