allez voir là-bas si j'y suis
French
Etymology
Literally,
“
go over there and see if I'm there
”
.
Pronunciation
IPA
(key)
:
/a.le vwaʁ la.ba si ʒ‿i sɥi/
~
/a.le vwaʁ la.bɑ si ʒ‿i sɥi/
Phrase
allez
voir
là-bas
si
j'
y
suis
(
idiomatic
,
colloquial
)
get lost
!
(
go away
)