allraheligaste

Swedish

Alternative forms

Noun

allraheligaste n

  1. Holy of Holies
    • 1917 October 31, 1773 års bibelkommission, “Första Kungaboken 8:6”, in 1917 års kyrkobibel‎[1], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 30 June 2025:
      Och prästerna buro in HERRENS förbundsark till [...] det allraheligaste.
      And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD to the Holy of Holies.
    • 1999 November 17, 1973 års bibelkommission, “Hebreerbrevet 9:3”, in Bibel 2000‎[2], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 30 June 2025:
      Bakom det andra förhänget fanns det rum som kallas det allra heligaste.
      Behind the second curtain was the room called the Holy of Holies.
    • 2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes‎[3], Catholica, archived from the original on 24 March 2025, §433:
      Guds, Frälsarens, namn åkallades en gång om året av översteprästen till försoning för Israels synder när han hade bestänkt nådastolen i det Allraheligaste med offerblodet.
      The name of the Savior God was invoked only once in the year by the high priest in atonement for the sins of Israel, after he had sprinkled the mercy seat in the Holy of Holies with the sacrificial blood.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.