alugin

Tagalog

Etymology

From alog +‎ -in.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaluˈɡin/ [ʔɐ.lʊˈɣɪn̪]
  • Rhymes: -in
  • Syllabification: a‧lu‧gin

Verb

alugín (complete inalog, progressive inaalog, contemplative aalugin, Baybayin spelling ᜀᜎᜓᜄᜒᜈ᜔)

  1. (transitive) to be shaken
    Alugin mo ang kahon.
    Shake the box.
    (literally, “The box be shaken by you.”)

Inflection

Verb conjugation for alugin
affix -in / ᜒᜈ᜔
root word alog / ᜀᜎᜓᜄ᜔
trigger object
aspect
infinitive  / ᜀᜎᜓᜄᜒᜈ᜔
complete inalog  / ᜁᜈᜎᜓᜄ᜔
progressive inaalog  / ᜁᜈᜀᜎᜓᜄ᜔
inaalog1 / ᜁᜈᜀᜎᜓᜄ᜔
contemplative aalugin / ᜀᜀᜎᜓᜄᜒᜈ᜔
aalugin1 / ᜀᜀᜎᜓᜄᜒᜈ᜔
imperative  / ᜀᜎᜓᜄᜒᜈ᜔
alog1 / ᜀᜎᜓᜄ᜔
aluga1 / ᜀᜎᜓᜄ

1 Dialectal use only.

See also