anaklang
Tagalog
Etymology
Corruption of Spanish alacrán, from Arabic عَقْرَب (ʕaqrab, “scorpion”). Doublet of alakdan.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔanakˈlaŋ/ [ʔɐ.n̪ɐkˈlaŋ]
- Rhymes: -aŋ
- Syllabification: a‧nak‧lang
Noun
anakláng (Baybayin spelling ᜀᜈᜃ᜔ᜎᜅ᜔)
- scorpion
- Synonyms: alakdan, atang-atang, (colloquial) pitumbuko, (Marinduque) iwi, utdo, eskorpiyon
Further reading
- “anaklang”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018