aparmak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish آپرمق (aparmak), from Old Anatolian Turkish [script needed] (aparmaq), likely from *alıp barmak, in which case it would be equivalent to alıp + varmak (to go). Compare Azerbaijani aparmaq, Uzbek obormoq, Uyghur ئاپارماق (aparmaq), Kyrgyz алпаруу (alparuu), Shor апар (to take away), Kazakh апару (aparu), Southern Altai апар- (apar-, to take away), etc.

Verb

aparmak (third-person singular simple present aparır)

  1. (obsolete, dialectal) to take away
  2. (slang) to make off with

Conjugation

Conjugation of aparmak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple aparırım aparırsın aparır aparırız aparırsınız aparırlar
past aparırmışım aparırmışsın aparırmış aparırmışız aparırmışsınız aparırlarmış
inferential aparırdım aparırdın aparırdı aparırdık aparırdınız aparırlardı
conditional aparırsam aparırsan aparırsa aparırsak aparırsanız aparırlarsa
continuous continuous simple aparıyorum aparıyorsun aparıyor aparıyoruz aparıyorsunuz aparıyorlar
past aparıyormuşum aparıyormuşsun aparıyormuş aparıyormuşuz aparıyormuşsunuz aparıyorlarmış
inferential aparıyordum aparıyordun aparıyordu aparıyorduk aparıyordunuz aparıyorlardı
conditional aparıyorsam aparıyorsan aparıyorsa aparıyorsak aparıyorsanız aparıyorlarsa
inferential inferential simple aparmışım aparmışsın aparmış aparmışız aparmışsınız aparmışlar
past aparmışmışım aparmışmışsın aparmışmış aparmışmışız aparmışmışsınız aparmışlarmış
inferential aparmıştım aparmıştın aparmıştı aparmıştık aparmıştınız aparmışlardı
conditional aparmışsam aparmışsan aparmışsa aparmışsak aparmışsanız aparmışlarsa
future future simple aparacağım aparacaksın aparacak aparacağız aparacaksınız aparacaklar
past aparacakmışım aparacakmışsın aparacakmış aparacakmışız aparacakmışsınız aparacaklarmış
inferential aparacaktım aparacaktın aparacaktı aparacaktık aparacaktınız aparacaklardı
conditional aparacaksam aparacaksan aparacaksa aparacaksak aparacaksanız aparacaklarsa
progressive progressive simple aparmaktayım aparmaktasın aparmakta aparmaktayız aparmaktasınız aparmaktalar
past aparmaktaymışım aparmaktaymışsın aparmaktaymış aparmaktaymışız aparmaktaymışsınız aparmaktalarmış
inferential aparmaktaydım aparmaktaydın aparmaktaydı aparmaktaydık aparmaktaydınız aparmaktalardı
conditional aparmaktaysam aparmaktaysan aparmaktaysa aparmaktaysak aparmaktaysanız aparmaktalarsa
necessitative necessitative simple aparmalıyım aparmalısın aparmalı aparmalıyız aparmalısınız aparmalılar
past aparmalıymışım aparmalıymışsın aparmalıymış aparmalıymışız aparmalıymışsınız aparmalılarmış
inferential aparmalıydım aparmalıydın aparmalıydı aparmalıydık aparmalıydınız aparmalılardı
conditional aparmalıysam aparmalıysan aparmalıysa aparmalıysak aparmalıysanız aparmalılarsa
past past simple apardım apardın apardı apardık apardınız apardılar
conditional apardıysam apardıysan apardıysa apardıysak apardıysanız apardılarsa
conditional conditional simple aparsam aparsan aparsa aparsak aparsanız aparsalar
past aparsaymışım aparsaymışsın aparsaymış aparsaymışız aparsaymışsınız aparsalarmış
inferential aparsaydım aparsaydın aparsaydı aparsaydık aparsaydınız aparsalardı
optative aparayım aparasın apara aparalım aparasınız aparalar
imperative imperative regular apar aparsın aparın aparsınlar
formal aparınız aparınız
informal aparsana aparsanıza
infinitive aparmak
verbal noun aparma
impersonal participle imperfective aparan
perfective aparmış
prospective aparacak
personal participle non-prospective apardığım apardığın apardığı apardığımız apardığınız apardıkları
prospective aparacağım aparacağın aparacağı aparacağımız aparacağınız aparacakları
temporal adverb temporal adverb simple aparırken1
specific aparınca
"and" aparıp
"since" aparalı
"until" aparasıya
"as long as" apardıkça
modal adverb modal adverb simple apararak
reduplicated apara apara
"as if" aparırcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple aparmam aparmazsın aparmaz aparmayız aparmazsınız aparmazlar
past aparmazmışım aparmazmışsın aparmazmış aparmazmışız aparmazmışsınız aparmazlarmış
inferential aparmazdım aparmazdın aparmazdı aparmazdık aparmazdınız aparmazlardı
conditional aparmazsam aparmazsan aparmazsa aparmazsak aparmazsanız aparmazlarsa
continuous continuous simple aparmıyorum aparmıyorsun aparmıyor aparmıyoruz aparmıyorsunuz aparmıyorlar
past aparmıyormuşum aparmıyormuşsun aparmıyormuş aparmıyormuşuz aparmıyormuşsunuz aparmıyorlarmış
inferential aparmıyordum aparmıyordun aparmıyordu aparmıyorduk aparmıyordunuz aparmıyorlardı
conditional aparmıyorsam aparmıyorsan aparmıyorsa aparmıyorsak aparmıyorsanız aparmıyorlarsa
inferential inferential simple aparmamışım aparmamışsın aparmamış aparmamışız aparmamışsınız aparmamışlar
past aparmamışmışım aparmamışmışsın aparmamışmış aparmamışmışız aparmamışmışsınız aparmamışlarmış
inferential aparmamıştım aparmamıştın aparmamıştı aparmamıştık aparmamıştınız aparmamışlardı
conditional aparmamışsam aparmamışsan aparmamışsa aparmamışsak aparmamışsanız aparmamışlarsa
future future simple aparmayacağım aparmayacaksın aparmayacak aparmayacağız aparmayacaksınız aparmayacaklar
past aparmayacakmışım aparmayacakmışsın aparmayacakmış aparmayacakmışız aparmayacakmışsınız aparmayacaklarmış
inferential aparmayacaktım aparmayacaktın aparmayacaktı aparmayacaktık aparmayacaktınız aparmayacaklardı
conditional aparmayacaksam aparmayacaksan aparmayacaksa aparmayacaksak aparmayacaksanız aparmayacaklarsa
progressive progressive simple aparmamaktayım aparmamaktasın aparmamakta aparmamaktayız aparmamaktasınız aparmamaktalar
past aparmamaktaymışım aparmamaktaymışsın aparmamaktaymış aparmamaktaymışız aparmamaktaymışsınız aparmamaktalarmış
inferential aparmamaktaydım aparmamaktaydın aparmamaktaydı aparmamaktaydık aparmamaktaydınız aparmamaktalardı
conditional aparmamaktaysam aparmamaktaysan aparmamaktaysa aparmamaktaysak aparmamaktaysanız aparmamaktalarsa
necessitative necessitative simple aparmamalıyım aparmamalısın aparmamalı aparmamalıyız aparmamalısınız aparmamalılar
past aparmamalıymışım aparmamalıymışsın aparmamalıymış aparmamalıymışız aparmamalıymışsınız aparmamalılarmış
inferential aparmamalıydım aparmamalıydın aparmamalıydı aparmamalıydık aparmamalıydınız aparmamalılardı
conditional aparmamalıysam aparmamalıysan aparmamalıysa aparmamalıysak aparmamalıysanız aparmamalılarsa
past past simple aparmadım aparmadın aparmadı aparmadık aparmadınız aparmadılar
conditional aparmadıysam aparmadıysan aparmadıysa aparmadıysak aparmadıysanız aparmadılarsa
conditional conditional simple aparmasam aparmasan aparmasa aparmasak aparmasanız aparmasalar
past aparmasaymışım aparmasaymışsın aparmasaymış aparmasaymışız aparmasaymışsınız aparmasalarmış
inferential aparmasaydım aparmasaydın aparmasaydı aparmasaydık aparmasaydınız aparmasalardı
optative aparmayayım aparmayasın aparmaya aparmayalım aparmayasınız aparmayalar
imperative imperative regular aparma aparmasın aparmayın aparmasınlar
formal aparmayınız aparmayınız
informal aparmasana aparmasanıza
infinitive aparmamak
verbal noun aparmama
impersonal participle imperfective aparmayan
perfective aparmamış
prospective aparmayacak
personal participle non-prospective aparmadığım aparmadığın aparmadığı aparmadığımız aparmadığınız aparmadıkları
prospective aparmayacağım aparmayacağın aparmayacağı aparmayacağımız aparmayacağınız aparmayacakları
temporal adverb temporal adverb simple aparmazken1
specific aparmayınca
"and" aparmayıp
"since" aparmayalı
"until" aparmayasıya
"as long as" aparmadıkça
modal adverb modal adverb simple aparmayarak
reduplicated aparmaya aparmaya
"as if" aparmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple aparabilirim aparabilirsin aparabilir aparabiliriz aparabilirsiniz aparabilirler
past aparabilirmişim aparabilirmişsin aparabilirmiş aparabilirmişiz aparabilirmişsiniz aparabilirlermiş
inferential aparabilirdim aparabilirdin aparabilirdi aparabilirdik aparabilirdiniz aparabilirlerdi
conditional aparabilirsem aparabilirsen aparabilirse aparabilirsek aparabilirseniz aparabilirlerse
continuous continuous simple aparabiliyorum aparabiliyorsun aparabiliyor aparabiliyoruz aparabiliyorsunuz aparabiliyorlar
past aparabiliyormuşum aparabiliyormuşsun aparabiliyormuş aparabiliyormuşuz aparabiliyormuşsunuz aparabiliyorlarmış
inferential aparabiliyordum aparabiliyordun aparabiliyordu aparabiliyorduk aparabiliyordunuz aparabiliyorlardı
conditional aparabiliyorsam aparabiliyorsan aparabiliyorsa aparabiliyorsak aparabiliyorsanız aparabiliyorlarsa
inferential inferential simple aparabilmişim aparabilmişsin aparabilmiş aparabilmişiz aparabilmişsiniz aparabilmişler
past aparabilmişmişim aparabilmişmişsin aparabilmişmiş aparabilmişmişiz aparabilmişmişsiniz aparabilmişlermiş
inferential aparabilmiştim aparabilmiştin aparabilmişti aparabilmiştik aparabilmiştiniz aparabilmişlerdi
conditional aparabilmişsem aparabilmişsen aparabilmişse aparabilmişsek aparabilmişseniz aparabilmişlerse
future future simple aparabileceğim aparabileceksin aparabilecek aparabileceğiz aparabileceksiniz aparabilecekler
past aparabilecekmişim aparabilecekmişsin aparabilecekmiş aparabilecekmişiz aparabilecekmişsiniz aparabileceklermiş
inferential aparabilecektim aparabilecektin aparabilecekti aparabilecektik aparabilecektiniz aparabileceklerdi
conditional aparabileceksem aparabileceksen aparabilecekse aparabileceksek aparabilecekseniz aparabileceklerse
progressive progressive simple aparabilmekteyim aparabilmektesin aparabilmekte aparabilmekteyiz aparabilmektesiniz aparabilmekteler
past aparabilmekteymişim aparabilmekteymişsin aparabilmekteymiş aparabilmekteymişiz aparabilmekteymişsiniz aparabilmektelermiş
inferential aparabilmekteydim aparabilmekteydin aparabilmekteydi aparabilmekteydik aparabilmekteydiniz aparabilmektelerdi
conditional aparabilmekteysem aparabilmekteysen aparabilmekteyse aparabilmekteysek aparabilmekteyseniz aparabilmektelerse
necessitative necessitative simple aparabilmeliyim aparabilmelisin aparabilmeli aparabilmeliyiz aparabilmelisiniz aparabilmeliler
past aparabilmeliymişim aparabilmeliymişsin aparabilmeliymiş aparabilmeliymişiz aparabilmeliymişsiniz aparabilmelilermiş
inferential aparabilmeliydim aparabilmeliydin aparabilmeliydi aparabilmeliydik aparabilmeliydiniz aparabilmelilerdi
conditional aparabilmeliysem aparabilmeliysen aparabilmeliyse aparabilmeliysek aparabilmeliyseniz aparabilmelilerse
past past simple aparabildim aparabildin aparabildi aparabildik aparabildiniz aparabildiler
conditional aparabildiysem aparabildiysen aparabildiyse aparabildiysek aparabildiyseniz aparabildilerse
conditional conditional simple aparabilsem aparabilsen aparabilse aparabilsek aparabilseniz aparabilseler
past aparabilseymişim aparabilseymişsin aparabilseymiş aparabilseymişiz aparabilseymişsiniz aparabilselermiş
inferential aparabilseydim aparabilseydin aparabilseydi aparabilseydik aparabilseydiniz aparabilselerdi
optative aparabileyim aparabilesin aparabile aparabilelim aparabilesiniz aparabileler
imperative imperative regular aparabil aparabilsin aparabilin aparabilsinler
formal aparabiliniz aparabiliniz
informal aparabilsene aparabilsenize
infinitive aparabilmek
verbal noun aparabilme
impersonal participle imperfective aparabilen
perfective aparabilmiş
prospective aparabilecek
personal participle non-prospective aparabildiğim aparabildiğin aparabildiği aparabildiğimiz aparabildiğiniz aparabildikleri
prospective aparabileceğim aparabileceğin aparabileceği aparabileceğimiz aparabileceğiniz aparabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple aparabilirken1
specific aparabilince
"and" aparabilip
"since" aparabileli
"until" aparabilesiye
"as long as" aparabildikçe
modal adverb modal adverb simple aparabilerek
reduplicated aparabile aparabile
"as if" aparabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple aparamam aparamazsın aparamaz aparamayız aparamazsınız aparamazlar
past aparamazmışım aparamazmışsın aparamazmış aparamazmışız aparamazmışsınız aparamazlarmış
inferential aparamazdım aparamazdın aparamazdı aparamazdık aparamazdınız aparamazlardı
conditional aparamazsam aparamazsan aparamazsa aparamazsak aparamazsanız aparamazlarsa
continuous continuous simple aparamıyorum aparamıyorsun aparamıyor aparamıyoruz aparamıyorsunuz aparamıyorlar
past aparamıyormuşum aparamıyormuşsun aparamıyormuş aparamıyormuşuz aparamıyormuşsunuz aparamıyorlarmış
inferential aparamıyordum aparamıyordun aparamıyordu aparamıyorduk aparamıyordunuz aparamıyorlardı
conditional aparamıyorsam aparamıyorsan aparamıyorsa aparamıyorsak aparamıyorsanız aparamıyorlarsa
inferential inferential simple aparamamışım aparamamışsın aparamamış aparamamışız aparamamışsınız aparamamışlar
past aparamamışmışım aparamamışmışsın aparamamışmış aparamamışmışız aparamamışmışsınız aparamamışlarmış
inferential aparamamıştım aparamamıştın aparamamıştı aparamamıştık aparamamıştınız aparamamışlardı
conditional aparamamışsam aparamamışsan aparamamışsa aparamamışsak aparamamışsanız aparamamışlarsa
future future simple aparamayacağım aparamayacaksın aparamayacak aparamayacağız aparamayacaksınız aparamayacaklar
past aparamayacakmışım aparamayacakmışsın aparamayacakmış aparamayacakmışız aparamayacakmışsınız aparamayacaklarmış
inferential aparamayacaktım aparamayacaktın aparamayacaktı aparamayacaktık aparamayacaktınız aparamayacaklardı
conditional aparamayacaksam aparamayacaksan aparamayacaksa aparamayacaksak aparamayacaksanız aparamayacaklarsa
progressive progressive simple aparamamaktayım aparamamaktasın aparamamakta aparamamaktayız aparamamaktasınız aparamamaktalar
past aparamamaktaymışım aparamamaktaymışsın aparamamaktaymış aparamamaktaymışız aparamamaktaymışsınız aparamamaktalarmış
inferential aparamamaktaydım aparamamaktaydın aparamamaktaydı aparamamaktaydık aparamamaktaydınız aparamamaktalardı
conditional aparamamaktaysam aparamamaktaysan aparamamaktaysa aparamamaktaysak aparamamaktaysanız aparamamaktalarsa
necessitative necessitative simple aparamamalıyım aparamamalısın aparamamalı aparamamalıyız aparamamalısınız aparamamalılar
past aparamamalıymışım aparamamalıymışsın aparamamalıymış aparamamalıymışız aparamamalıymışsınız aparamamalılarmış
inferential aparamamalıydım aparamamalıydın aparamamalıydı aparamamalıydık aparamamalıydınız aparamamalılardı
conditional aparamamalıysam aparamamalıysan aparamamalıysa aparamamalıysak aparamamalıysanız aparamamalılarsa
past past simple aparamadım aparamadın aparamadı aparamadık aparamadınız aparamadılar
conditional aparamadıysam aparamadıysan aparamadıysa aparamadıysak aparamadıysanız aparamadılarsa
conditional conditional simple aparamasam aparamasan aparamasa aparamasak aparamasanız aparamasalar
past aparamasaymışım aparamasaymışsın aparamasaymış aparamasaymışız aparamasaymışsınız aparamasalarmış
inferential aparamasaydım aparamasaydın aparamasaydı aparamasaydık aparamasaydınız aparamasalardı
optative aparamayayım aparamayasın aparamaya aparamayalım aparamayasınız aparamayalar
imperative imperative regular aparama aparamasın aparamayın aparamasınlar
formal aparamayınız aparamayınız
informal aparamasana aparamasanıza
infinitive aparamamak
verbal noun aparamama
impersonal participle imperfective aparamayan
perfective aparamamış
prospective aparamayacak
personal participle non-prospective aparamadığım aparamadığın aparamadığı aparamadığımız aparamadığınız aparamadıkları
prospective aparamayacağım aparamayacağın aparamayacağı aparamayacağımız aparamayacağınız aparamayacakları
temporal adverb temporal adverb simple aparamazken1
specific aparamayınca
"and" aparamayıp
"since" aparamayalı
"until" aparamayasıya
"as long as" aparamadıkça
modal adverb modal adverb simple aparamayarak
reduplicated aparamaya aparamaya
"as if" aparamazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

See also

Further reading

  • aparmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu