aqqusineq

Greenlandic

Etymology

From aqqut (way, road).

Pronunciation

  • (Nuuk) IPA(key): /aqqusiniq/, [ɑq.qʊ.sɪ.nɜq]

Noun

aqqusineq (plural aqqusernit)

  1. road, street, highway
    • 2002, Stephen Hammeken, Harry Potter Ujarallu Inuunartoq, Nuuk: Atuakkiorfik, translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone by J. K. Rowling, →ISBN, page 5:
      Aqqusernup sangoriarnerani siullermi siullerpaamik eqqumiitsumik malugisaqarpoq - qitsuup aqqusernup nalunaaqutaa atuaraa takugamiuk. Dursleyp paasinngeqqaaraluarpaa qanoq pisoqarnersoq - taava niaqqi sangutippaa qanoq pisoqarnersoq takulluarumallugu. Ilumut qitsuk sanimukaarnilik aqqusernup sangoriaaniippoq, kisiannili nunap assinganik tigumiaqqajanngilaq. Sunaana eqqarsaatigisimagaa? Qaamarnup-una iseriattup qasertup qoqassissimagaa.
      It was on the corner of the street that he noticed the first sign of something peculiar – a cat reading a map. For a second, Mr Dursley didn’t realise what he had seen – then he jerked his head around to look again. There was a tabby cat standing on the corner of Privet Drive, but there wasn’t a map in sight. What could he have been thinking of? It must have been a trick of the light.
  2. broken trail

Declension

Declension of aqqusineq
case singular plural
absolutive aqqusineq aqqusernit
ergative aqqusernup
allative aqqusinermut aqqusinernut
ablative aqqusinermit aqqusinernit
prolative aqqusinikkut aqqusinertigut
locative aqqusinermi aqqusinerni
instrumental aqqusinermik aqqusinernik
equative aqqusinertut

References