as go brách le

Irish

Alternative forms

  • as go bráth le

Phrase

as go brách le

  1. off (someone) goes/went
    • 1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 196:
      Do thug sí rainnt airgid don mbuachaill is as go bráth leis.
      She gave the boy some money and off he went.