aspirador de pó

Portuguese

Etymology

Literally, dust aspirator.

Noun

aspirador de  m (plural aspiradores de pó)

  1. vacuum cleaner (machine for cleaning)
    Synonym: aspirador
    • 1940 August 1, “SABE QUEM E' O PATRÃO”, Troças & Traços, in Jornal das Moças, number 1311, Rio de Janeiro, page 22, column 1:
      A “vendeuse” elegante — Acha que a sua patrôa me deixará fazer uma demonstração de um novo aspirador de pó?
      A criada — A patrôa, não; mas o patrão, sim.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1970 July 17, Divino Fonseca, “FIQUE RICO, SEJA UM CAMPEÃO DO MUNDO”, in Placar, number 18, São Paulo: Abril, →ISSN, page de pó%22 13, column 1:
      Mais presentes: um relógio, um televisor, um aspirador de pó, uma bandeja de prata, uma placa de bronze, uma chuteira de bronze e dezoito pares de sapatos []
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2011, Evandro Constâncio, “um coração de mãe em pedaços” (chapter 9), in Os Caminhos de Deus, →ISBN, page 141:
      Enquanto descarregavam os aspiradores de pó e o material de limpeza, Rute foi passando as instruções e as funções que Adriana teria.
      (please add an English translation of this quotation)