Finnish
Etymology
aurinko (“sun”) + matka (“trip, journey”), genericized from the name of the travel agent Aurinkomatkat
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑu̯riŋkoˌmɑtkɑ/, [ˈɑ̝u̯riŋko̞ˌmɑ̝t̪kɑ̝]
- Rhymes: -ɑtkɑ
- Syllabification(key): au‧rin‧ko‧mat‧ka
- Hyphenation(key): au‧rinko‧matka
Noun
aurinkomatka
- (genericized trademark) vacation in the sun
Declension
| Inflection of aurinkomatka (Kotus type 9/kala, no gradation)
|
| nominative
|
aurinkomatka
|
aurinkomatkat
|
| genitive
|
aurinkomatkan
|
aurinkomatkojen
|
| partitive
|
aurinkomatkaa
|
aurinkomatkoja
|
| illative
|
aurinkomatkaan
|
aurinkomatkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
aurinkomatka
|
aurinkomatkat
|
| accusative
|
nom.
|
aurinkomatka
|
aurinkomatkat
|
| gen.
|
aurinkomatkan
|
| genitive
|
aurinkomatkan
|
aurinkomatkojen aurinkomatkain rare
|
| partitive
|
aurinkomatkaa
|
aurinkomatkoja
|
| inessive
|
aurinkomatkassa
|
aurinkomatkoissa
|
| elative
|
aurinkomatkasta
|
aurinkomatkoista
|
| illative
|
aurinkomatkaan
|
aurinkomatkoihin
|
| adessive
|
aurinkomatkalla
|
aurinkomatkoilla
|
| ablative
|
aurinkomatkalta
|
aurinkomatkoilta
|
| allative
|
aurinkomatkalle
|
aurinkomatkoille
|
| essive
|
aurinkomatkana
|
aurinkomatkoina
|
| translative
|
aurinkomatkaksi
|
aurinkomatkoiksi
|
| abessive
|
aurinkomatkatta
|
aurinkomatkoitta
|
| instructive
|
—
|
aurinkomatkoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
aurinkomatkani
|
aurinkomatkani
|
| accusative
|
nom.
|
aurinkomatkani
|
aurinkomatkani
|
| gen.
|
aurinkomatkani
|
| genitive
|
aurinkomatkani
|
aurinkomatkojeni aurinkomatkaini rare
|
| partitive
|
aurinkomatkaani
|
aurinkomatkojani
|
| inessive
|
aurinkomatkassani
|
aurinkomatkoissani
|
| elative
|
aurinkomatkastani
|
aurinkomatkoistani
|
| illative
|
aurinkomatkaani
|
aurinkomatkoihini
|
| adessive
|
aurinkomatkallani
|
aurinkomatkoillani
|
| ablative
|
aurinkomatkaltani
|
aurinkomatkoiltani
|
| allative
|
aurinkomatkalleni
|
aurinkomatkoilleni
|
| essive
|
aurinkomatkanani
|
aurinkomatkoinani
|
| translative
|
aurinkomatkakseni
|
aurinkomatkoikseni
|
| abessive
|
aurinkomatkattani
|
aurinkomatkoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
aurinkomatkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
aurinkomatkasi
|
aurinkomatkasi
|
| accusative
|
nom.
|
aurinkomatkasi
|
aurinkomatkasi
|
| gen.
|
aurinkomatkasi
|
| genitive
|
aurinkomatkasi
|
aurinkomatkojesi aurinkomatkaisi rare
|
| partitive
|
aurinkomatkaasi
|
aurinkomatkojasi
|
| inessive
|
aurinkomatkassasi
|
aurinkomatkoissasi
|
| elative
|
aurinkomatkastasi
|
aurinkomatkoistasi
|
| illative
|
aurinkomatkaasi
|
aurinkomatkoihisi
|
| adessive
|
aurinkomatkallasi
|
aurinkomatkoillasi
|
| ablative
|
aurinkomatkaltasi
|
aurinkomatkoiltasi
|
| allative
|
aurinkomatkallesi
|
aurinkomatkoillesi
|
| essive
|
aurinkomatkanasi
|
aurinkomatkoinasi
|
| translative
|
aurinkomatkaksesi
|
aurinkomatkoiksesi
|
| abessive
|
aurinkomatkattasi
|
aurinkomatkoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
aurinkomatkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
aurinkomatkamme
|
aurinkomatkamme
|
| accusative
|
nom.
|
aurinkomatkamme
|
aurinkomatkamme
|
| gen.
|
aurinkomatkamme
|
| genitive
|
aurinkomatkamme
|
aurinkomatkojemme aurinkomatkaimme rare
|
| partitive
|
aurinkomatkaamme
|
aurinkomatkojamme
|
| inessive
|
aurinkomatkassamme
|
aurinkomatkoissamme
|
| elative
|
aurinkomatkastamme
|
aurinkomatkoistamme
|
| illative
|
aurinkomatkaamme
|
aurinkomatkoihimme
|
| adessive
|
aurinkomatkallamme
|
aurinkomatkoillamme
|
| ablative
|
aurinkomatkaltamme
|
aurinkomatkoiltamme
|
| allative
|
aurinkomatkallemme
|
aurinkomatkoillemme
|
| essive
|
aurinkomatkanamme
|
aurinkomatkoinamme
|
| translative
|
aurinkomatkaksemme
|
aurinkomatkoiksemme
|
| abessive
|
aurinkomatkattamme
|
aurinkomatkoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
aurinkomatkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
aurinkomatkanne
|
aurinkomatkanne
|
| accusative
|
nom.
|
aurinkomatkanne
|
aurinkomatkanne
|
| gen.
|
aurinkomatkanne
|
| genitive
|
aurinkomatkanne
|
aurinkomatkojenne aurinkomatkainne rare
|
| partitive
|
aurinkomatkaanne
|
aurinkomatkojanne
|
| inessive
|
aurinkomatkassanne
|
aurinkomatkoissanne
|
| elative
|
aurinkomatkastanne
|
aurinkomatkoistanne
|
| illative
|
aurinkomatkaanne
|
aurinkomatkoihinne
|
| adessive
|
aurinkomatkallanne
|
aurinkomatkoillanne
|
| ablative
|
aurinkomatkaltanne
|
aurinkomatkoiltanne
|
| allative
|
aurinkomatkallenne
|
aurinkomatkoillenne
|
| essive
|
aurinkomatkananne
|
aurinkomatkoinanne
|
| translative
|
aurinkomatkaksenne
|
aurinkomatkoiksenne
|
| abessive
|
aurinkomatkattanne
|
aurinkomatkoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
aurinkomatkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
aurinkomatkansa
|
aurinkomatkansa
|
| accusative
|
nom.
|
aurinkomatkansa
|
aurinkomatkansa
|
| gen.
|
aurinkomatkansa
|
| genitive
|
aurinkomatkansa
|
aurinkomatkojensa aurinkomatkainsa rare
|
| partitive
|
aurinkomatkaansa
|
aurinkomatkojaan aurinkomatkojansa
|
| inessive
|
aurinkomatkassaan aurinkomatkassansa
|
aurinkomatkoissaan aurinkomatkoissansa
|
| elative
|
aurinkomatkastaan aurinkomatkastansa
|
aurinkomatkoistaan aurinkomatkoistansa
|
| illative
|
aurinkomatkaansa
|
aurinkomatkoihinsa
|
| adessive
|
aurinkomatkallaan aurinkomatkallansa
|
aurinkomatkoillaan aurinkomatkoillansa
|
| ablative
|
aurinkomatkaltaan aurinkomatkaltansa
|
aurinkomatkoiltaan aurinkomatkoiltansa
|
| allative
|
aurinkomatkalleen aurinkomatkallensa
|
aurinkomatkoilleen aurinkomatkoillensa
|
| essive
|
aurinkomatkanaan aurinkomatkanansa
|
aurinkomatkoinaan aurinkomatkoinansa
|
| translative
|
aurinkomatkakseen aurinkomatkaksensa
|
aurinkomatkoikseen aurinkomatkoiksensa
|
| abessive
|
aurinkomatkattaan aurinkomatkattansa
|
aurinkomatkoittaan aurinkomatkoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
aurinkomatkoineen aurinkomatkoinensa
|
|
Synonyms
See also