avéighe

Ligurian

avéi (“to have, possess”) +‎ ghe

avéighe

(auxiliary) to have to, must [with da (+ infinitive) ‘do something’]
Synonym: (Italianism) dovéi

gh'ò da anâ a câ ― I have to go home
(transitive) to have, possess
Ti gh'æ bezéugno de quarcösa? ― Do you need anything? (literally, “You have need of something?”)
- 2018, Luca Bernero, Traduçión ofiçiâ de scrîtûe grêghe crestiànn-e: I vangêli [Official translation of the Graeco-Christian Scriptures: The Gospels]‎^[1]:
  Alôa i giudêi se stupîvan, dixendo: “Comm'o fa st'òmmo chi a avéighe 'na conoscénsa scìmile de Scrîtûe, ch'o no l'à mâi studiòu inte schêue?”
  So the Jews were amazed, and said: "How can this man here have such a knowledge of the Scriptures, having never studied them in schools?"

^{The template Template:lij-conj does not use the parameter(s): 1=-
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

Conjugation of avéighe (second conjugation)

person	singular			plural
infinitive	avéighe
auxiliary verb				gerund		avéndoghe
present participle		avénteghe		past participle		avûo
person	first	second	third	first	second	third
indicative	mi	ti	lê o/a	noî, niâtri	voî, viâtri	lô, liâtri
present	gh'ò	ti gh'æ	gh'à	gh'émmo	gh'éi	gh'àn
imperfect	gh'avéiva, gh'àiva, gh'àia, gh'avéivo, gh'àivo	ti gh'avéivi, ti gh'àivi	gh'avéiva, gh'àiva, gh'àia	gh'avéivimo, gh'àivimo, gh'àimo, gh'avéimo	gh'avéivi, gh'àivi	gh'avéivan, gh'àivan, gh'àian
future	gh'aviö	ti gh'aviæ	gh'aviâ	gh'aviêmo	gh'aviéi	gh'aviàn
conditional	gh'aviéiva, gh'aviæ	ti gh'aviêsci	gh'aviéiva, gh'aviæ	gh'aviêscimo	gh'aviêsci	gh'aviéivan
subjunctive	che mi	che ti	che lê o/a	che noî, che niâtri	che voî, che viâtri	che lô, che liâtri
present	gh'àgge	ti gh'àggi	gh'àgge	gh'agémmo, gh'àgimo	gh'agéi, gh'àggi, gh'agiæ	gh'àgian, gh'àgen
imperfect	gh'avésse, gh'àise, gh'æse	ti gh'avésci, ti gh'àisci, ti gh'æsci	gh'avésse, gh'àise, gh'æse	gh'avéscimo, gh'àiscimo, gh'æscimo	gh'avésci, gh'àisci, gh'æsci	gh'avésan, gh'àisan, gh'æsan
imperative		ti	lê o/a	noî, niâtri	voî, viâtri	lô, liâtri
imperative	—	àggighe	àggeghe	agémmoghe, àgimoghe	agéighe, àggighe, agiæghe	àgianghe, àgenghe