avoir le moral en berne

French

Pronunciation

  • IPA(key): /a.vwaʁ lə mɔ.ʁal ɑ̃ bɛʁn/

Verb

avoir le moral en berne

  1. (informal) to be feeling low, to be down in the dumps, to be in low spirits
    Synonyms: avoir le moral dans les chaussettes, avoir le moral à zéro
    Antonym: avoir le moral au beau fixe
    • 2023, Fabcaro, Didier Conrad, L'iris blanc [Asterix and the White Iris] (Asterix), Vanves: Hachette, →ISBN, page 5:
      Ces derniers mois, les mutineries et les désertions sont légion ! Le moral des troupes est en berne. Moi qui pensais que l'air des campagnes leur ferait le plus grand bien …
      (please add an English translation of this quotation)