bárgyú
Hungarian
Etymology
From an otherwise unattested stem + -ú (present participle suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbaːrɟuː]
Audio: (file) - Hyphenation: bár‧gyú
- Rhymes: -ɟuː
Adjective
bárgyú (comparative bárgyúbb, superlative legbárgyúbb)
- (of a person) idiotic, imbecile, stupid (characterized by dullness of mind, slow thinking along with well-meaning foolishness)
- (of an object) stupid, dumb
- Synonyms: silány, értéktelen, ostoba
- bárgyú vicc ― dumb joke
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bárgyú | bárgyúk bárgyúak |
| accusative | bárgyút | bárgyúkat bárgyúakat |
| dative | bárgyúnak | bárgyúknak bárgyúaknak |
| instrumental | bárgyúval | bárgyúkkal bárgyúakkal |
| causal-final | bárgyúért | bárgyúkért bárgyúakért |
| translative | bárgyúvá | bárgyúkká bárgyúakká |
| terminative | bárgyúig | bárgyúkig bárgyúakig |
| essive-formal | bárgyúként | bárgyúkként bárgyúakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bárgyúban | bárgyúkban bárgyúakban |
| superessive | bárgyún | bárgyúkon bárgyúakon |
| adessive | bárgyúnál | bárgyúknál bárgyúaknál |
| illative | bárgyúba | bárgyúkba bárgyúakba |
| sublative | bárgyúra | bárgyúkra bárgyúakra |
| allative | bárgyúhoz | bárgyúkhoz bárgyúakhoz |
| elative | bárgyúból | bárgyúkból bárgyúakból |
| delative | bárgyúról | bárgyúkról bárgyúakról |
| ablative | bárgyútól | bárgyúktól bárgyúaktól |
| non-attributive possessive – singular |
bárgyúé | bárgyúké bárgyúaké |
| non-attributive possessive – plural |
bárgyúéi | bárgyúkéi bárgyúakéi |
Derived terms
- bárgyúan
- bárgyúság
- bárgyúskodik
References
- ^ bárgyú in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- bárgyú in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- bárgyú in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).