bársonyvirág
Hungarian
Etymology
From bársony (“velvet”) + virág (“flower”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbaːrʃoɲviraːɡ]
- Hyphenation: bár‧sony‧vi‧rág
- Rhymes: -aːɡ
Noun
bársonyvirág (plural bársonyvirágok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bársonyvirág | bársonyvirágok |
| accusative | bársonyvirágot | bársonyvirágokat |
| dative | bársonyvirágnak | bársonyvirágoknak |
| instrumental | bársonyvirággal | bársonyvirágokkal |
| causal-final | bársonyvirágért | bársonyvirágokért |
| translative | bársonyvirággá | bársonyvirágokká |
| terminative | bársonyvirágig | bársonyvirágokig |
| essive-formal | bársonyvirágként | bársonyvirágokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bársonyvirágban | bársonyvirágokban |
| superessive | bársonyvirágon | bársonyvirágokon |
| adessive | bársonyvirágnál | bársonyvirágoknál |
| illative | bársonyvirágba | bársonyvirágokba |
| sublative | bársonyvirágra | bársonyvirágokra |
| allative | bársonyvirághoz | bársonyvirágokhoz |
| elative | bársonyvirágból | bársonyvirágokból |
| delative | bársonyvirágról | bársonyvirágokról |
| ablative | bársonyvirágtól | bársonyvirágoktól |
| non-attributive possessive – singular |
bársonyvirágé | bársonyvirágoké |
| non-attributive possessive – plural |
bársonyvirágéi | bársonyvirágokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | bársonyvirágom | bársonyvirágaim |
| 2nd person sing. | bársonyvirágod | bársonyvirágaid |
| 3rd person sing. | bársonyvirága | bársonyvirágai |
| 1st person plural | bársonyvirágunk | bársonyvirágaink |
| 2nd person plural | bársonyvirágotok | bársonyvirágaitok |
| 3rd person plural | bársonyviráguk | bársonyvirágaik |
Further reading
- bársonyvirág in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- bársonyvirág in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).